Valentina Giovagnini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Continuamente
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Continuamente » de Valentina Giovagnini.
Paroles
Io sono il cielo di una città che guarderai
l'allegria, la musica che tu ballerai
sono fuoco che brucerà dovunque sei
ma sarò niente se te ne vai
Io sono l'acqua che cade giù dagli occhi tuoi
la luce che accende i giorni davanti a noi
un'orchidea che tu mai coglierai
ma non sarò niente se te ne vai
Continuamente il tuo ossigeno sarò
la tua anima attraverserò
In ogni istante infinite vite avrò
la tua anima io disseterò
Io sono il vento che la realtà si porta via
la nostalgia la spiaggia la tua calligrafia
il velo che scioglierai sui fianchi miei
ma non sarò niente se te ne vai
Continuamente il tuo ossigeno sarò
la tua anima attraverserò
In ogni istante infinite vite avrò
la tua anima io disseterò
... oltre i cristalli di resina e pioggia
ora il mio corpo respira con te
... luce inviolata io ti darò
... di me ti nutrirò
Continuamente il tuo ossigeno sarò
la tua anima attraverserò
in ogni istante infinite vite avrò
la tua anima io disseterò
Traduction des paroles
Je suis le ciel d'une ville que vous arrivez à regarder la joie, la musique que vous ballerai sont le feu qui brûlera où que vous soyez, mais je ne serai rien si vous partez je suis l'eau qui tombe de vos yeux la lumière qui éclaire les jours devant nous une orchidée que vous ne rassemblez jamais, mais je ne serai rien si vous allez continuellement à votre oxygène, je serai votre âme à travers chaque instant vies infinies j'aurai votre âme, je suis dessiné je suis le vent qui enlève réellement la nostalgie, la plage, votre calligraphie, le voile qui est lâche sur les côtés de mon mais je ne serai pas pour rien si vous allez continuellement à votre oxygène, je serai votre âme à travers chaque instant des vies infinies j'aurai votre âme, je suis attiré ... au-delà des cristaux de résine et de la pluie maintenant mon corps respire avec vous ... une lumière sans tache que je vous donnerai ... de moi je te nourrirai continuellement ton oxygène je serai ton âme je traverserai dans chaque instant des vies sans fin j'aurai ton âme je vais étancher