Val Emmich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Please Stop Calling Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Please Stop Calling Me » de Val Emmich.

Paroles

i can see you hiding in the summer grass
like a serpent waiting for me to pass
i can feel your venom running through my veins
i know i’m in trouble but i feel no pain
so could you please stop calling me
would you please stop calling me
could you please stop calling me
would you please stop calling me
cuz i can’t say no
no i can’t say no
i get distracted so easily
even blindfolded trouble still finds me
so i change my numbers and i change my locks
but just when i get settled then there you are
so could you please stop calling me
would you please stop calling me
could you please stop calling me
would you please stop calling me
cuz i can’t say no
no i can’t say no
no no no won’t say no
never could say no
so could you please stop
please stop
please stop calling me
would you please?

Traduction des paroles

je peux te voir caché dans l'herbe d'été
comme un serpent qui attend que je passe
je sens ton venin couler dans mes veines
je sais que j'ai des ennuis mais je ne ressens aucune douleur
donc, pourriez-vous s'il vous plaît arrêter de m'appeler
veuillez s'il vous plaît arrêtez de m'appeler
pourriez-vous s'il vous plaît arrêter de m'appeler
veuillez s'il vous plaît arrêtez de m'appeler
parce que je ne peux pas dire non
non, je ne peux pas dire non
je me distrait si facilement
même les yeux bandés les ennuis me trouvent toujours
donc je change mes numéros et je change mes serrures
mais juste quand je me suis installé alors vous êtes là
donc, pourriez-vous s'il vous plaît arrêter de m'appeler
veuillez s'il vous plaît arrêtez de m'appeler
pourriez-vous s'il vous plaît arrêter de m'appeler
veuillez s'il vous plaît arrêtez de m'appeler
parce que je ne peux pas dire non
non, je ne peux pas dire non
non non non ne dis pas non
n'a jamais pu dire non
donc, pourriez-vous s'il vous plaît arrêter
s'il vous plaît arrêter
veuillez cesser de m'appeler
voulez-vous s'il vous plaît?