Val Emmich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Decadent Decline

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Decadent Decline » de Val Emmich.

Paroles

Finished college as an English major.
Waiting tables and smoking paper.
I’ve got an habit for misbehavior now.
Shot the sheriff because he tried to stop me.
Made him bleed and I got off scot-free.
The karma cops were out having coffee anyhow.
Yes, all we need is the sun above and the oxygen from trees (and tons of money).
Are you holding on?
It’s all upending.
Drunken heads and overspending.
Kiss me now, the world is ending.
Step in line for the decadent decline.
Working hard and paying taxes to buy a house with limited access.
Keep your daughter from the bloody axes now.
This Kelly Meyers wants to grow up famous.
She feels her place is with the Hollywood A-list.
She’s got not talent (but money can change this anyhow) Yes all we need is vacation time and a shiny white set of teeth (via corporate funding).
Are you holding on?
It’s all upending.
Drunken heads and overspending.
Kiss me now, the world is ending.
Step in line, for the decadent decline.
From his seat in the oval office, the President marks a major crisis;
his favorite horse has become a Marxist now.
Are you holding on?
It’s all upending.
Drunken heads and overspending.
Kiss me now, the world is ending.
Step in line, for the decadent decline.
Now are you holding on?
It’s all upending.
Drunken heads and overspending.
Kiss me now, the world is ending.
Step in line, for the decadent decline.
Step in line, things are fine.
Just kiss me now, the world is ending.
Kiss me now, the world is ending.
Kiss me now, the world is ending.
Step in line, for the decadent decline.

Traduction des paroles

Terminé l'université en tant que majeur anglais.
Tables d'attente et papier fumant.
J'ai une habitude de mauvaise conduite maintenant.
Il a tiré sur le shérif parce qu'il a essayé de m'arrêter.
Je l'ai fait saigner et je suis parti sans scot.
Les flics du karma prenaient un café de toute façon.
Oui, tout ce dont nous avons besoin est le soleil au-dessus et l'oxygène des arbres (et des tonnes d'argent).
Tenez-vous sur?
C'est tout abandon.
Têtes ivres et dépenses excessives.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Faites la queue pour le déclin décadent.
Travailler dur et payer des impôts pour acheter une maison avec un accès limité.
Gardez votre fille des haches sanglantes maintenant.
Cette Kelly Meyers veut grandir célèbre.
Elle se sent sa place est avec le Hollywood a-list.
Elle n'a pas de talent (mais l'argent peut changer cela de toute façon) Oui tout ce dont nous avons besoin est des vacances et un ensemble de dents blanches brillantes (via le financement de l'entreprise).
Tenez-vous sur?
C'est tout abandon.
Têtes ivres et dépenses excessives.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Faites la queue, pour le déclin décadent.
De son siège dans le bureau ovale, le Président marque une crise majeure;
son cheval préféré est devenu marxiste maintenant.
Tenez-vous sur?
C'est tout abandon.
Têtes ivres et dépenses excessives.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Faites la queue, pour le déclin décadent.
Maintenant tenez-vous sur?
C'est tout abandon.
Têtes ivres et dépenses excessives.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Faites la queue, pour le déclin décadent.
L'étape en ligne, les choses sont très bien.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Embrasse-moi maintenant, le monde se termine.
Faites la queue, pour le déclin décadent.