Val Doonican — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Special Years
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Special Years » de Val Doonican.
Paroles
From pigtails to wedding veils
From pinafores to lace
And in between are the special years
Time never can erase
From play toys to college boys
From little girl to wife
And in between are the special years
You remember all of your life
The special years are filled
With sweet promises and pain
But love will never taste
Quite so wonderful again
So slow up, don’t rush to grow up You’ll be a woman before long
So stay awhile in the special years
Their magic will soon be gone
Just stay awhile in the special years
Their magic — will soon be gone…
Traduction des paroles
Des tresses aux voiles de mariage
De tabliers de dentelle
Et entre les deux sont les années spéciales
Le temps ne peut jamais effacer
De jouer jouets à université garçons
De petite fille à femme
Et entre les deux sont les années spéciales
Tu te souviens de toute ta vie
Les années spéciales sont remplies
Avec de douces promesses et de la douleur
Mais l'amour ne goûtera jamais
Tout à fait si merveilleux encore
Si lentement, ne vous précipitez pas pour grandir, vous serez une femme avant longtemps
Alors restez un moment dans les années spéciales
Leur magie va bientôt disparaître
Restez un moment dans les années spéciales
Leur magie-sera bientôt disparu…