Vagabond Opera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Penny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Penny » de Vagabond Opera.
Paroles
I’m at your window
A penny on the pavement Saturday night
The moon is a red lantern
Dripping a silver wax path to your door
The soldiers woke him up that night
Strings of banjo, sugar cane
Played so sweetly, fireflies
The stars sang Seibert’s old refrain
But now, la vie, don’t sail away
Your minstrel breeze grow long to me
I will find your port again
I will wait like Rosencrantz
for Godot
I’m at your window
My face swimming in a glass like light
and you pay me a haiku
of cherry blossom shimmering light
She had no time for any life
and left on bleak and summer’s day
Oh dog strikes eagles fireflies
Rice paper clouds and grey mache
But now, la vie, don’t sail away
I stake my case, let this song burn
I will find your port again
I will wait like Guildenstern
I’m at your window
A penny on the pavement Saturday night
The moon is a red lantern
Dripping a silver wax path to your door
Please don’t sail away
Don’t sail away
Don’t sail away
Don’t sail away
Don’t sail away
Traduction des paroles
Je suis à ta fenêtre
Un sou sur le trottoir samedi soir
La lune est une lanterne rouge
Dégoulinant d'un chemin de cire d'argent à votre porte
Les soldats l'ont réveillé cette nuit là
Cordes de banjo, canne à sucre
Joué si doucement, lucioles
Les stars ont chanté le vieux refrain de Seibert
Mais maintenant, la vie, ne pars pas
Votre brise de ménestrel grandissent longtemps pour moi
Je vais retrouver votre port
J'attendrai comme Rosencrantz
Godot
Je suis à ta fenêtre
Mon visage nage dans un verre comme la lumière
et vous me payez un haïku
de fleurs de cerisier lumière chatoyante
Elle n'avait pas le temps pour toute la vie
et à gauche sur sombre et jour d'été
Oh le chien frappe les aigles les lucioles
Nuages de papier de riz et mâché gris
Mais maintenant, la vie, ne pars pas
Je parie mon cas, laissez cette chanson brûler
Je vais retrouver votre port
J'attendrai comme Guildenstern
Je suis à ta fenêtre
Un sou sur le trottoir samedi soir
La lune est une lanterne rouge
Dégoulinant d'un chemin de cire d'argent à votre porte
Merci de ne pas naviguer loin
Ne pas naviguer loin
Ne pas naviguer loin
Ne pas naviguer loin
Ne pas naviguer loin