Вадим Козин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Маша
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Маша » de Вадим Козин.
Paroles
Сердишься всё зря.
Злость твоя напрасна,
Я ж люблю тебя.
Ты возьми, Маша,
Крепче обними.
Жизнь прекрасна наша,
Солнечны все дни.
Улыбнись, Маша,
Ласково взгляни,
Жизнь чудесна наша,
Солнечны все дни.
Солнце нам сияет,
Нам цветёт сирень,
В роще распевают
Пташки целый день.
Брось сердиться, Маша,
Лучше обними,
Жизнь прекрасна наша,
Солнечны все дни.
Улыбнись, Маша,
Ласково взгляни,
Жизнь чудесна наша,
Солнечны все дни.
Мне с тобой вместе,
У нас одни пути,
И в труде, и в песне,
И в любви идти…
Улыбнись, Маша,
Песню громче спой.
Мы на радость, Маша,
Встретились с тобой.
Мы на радость, Маша,
Встретились с тобой.
Traduction des paroles
Tu es en colère pour rien.
Ta colère est vaine,
Et je t'aime.
Prends-le, Masha.,
Serrez-le dans vos bras.
La vie est belle notre,
Ensoleillé tous les jours.
Souris, Masha.,
Regarde doucement,
La vie est merveilleuse,
Ensoleillé tous les jours.
Le soleil nous brille,
Nous fleurons lilas,
Dans le bosquet chantent
Les oiseaux toute la journée.
Arrête de te fâcher, Masha.,
Mieux vaut un câlin,
La vie est belle notre,
Ensoleillé tous les jours.
Souris, Masha.,
Regarde doucement,
La vie est merveilleuse,
Ensoleillé tous les jours.
Moi et toi ensemble,
Nous avons le même chemin,
Et dans le travail et dans la chanson,
Et dans l'amour d'aller…
Souris, Masha.,
Chante plus fort.
Nous sommes heureux, Masha,
Rencontrer.
Nous sommes heureux, Masha,
Rencontrer.