Вадим Казаченко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Уходишь ты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Уходишь ты » de Вадим Казаченко.
Paroles
Целый день метель кружит
И снег замел следы
Тень от фонарей дрожит
В объятьях темноты
Город спит давным-давно
И улицы пусты
Всем на свете все равно
Что прочь уходишь ты Уходишь ты Уходишь ты К чему слова
К чему цветы
Разбиты в прошлое мосты —
Уходишь ты Уходишь ты Уходишь ты,
А я стою у той черты —
Границы счастья и мечты —
Уходишь ты Не вернуться светлым дням
Ведь это — навсегда
Не пойму откуда к нам
Сейчас пришла беда
Не разбудит никого
Далекий свет звезды
Всем на свете все равно
Что прочь уходишь ты Уходишь ты Уходишь ты К чему слова
К чему цветы
Разбиты в прошлое мосты —
Уходишь ты Уходишь ты Уходишь ты,
А я стою у той черты —
Границы счастья и мечты —
Уходишь ты.
Traduction des paroles
Une tempête de neige tourne toute la journée
Et la neige a obscurci les traces
L'ombre des lanternes tremble
Dans les bras de l'obscurité
La ville dort il y a longtemps
Et les rues sont vides
Tout le monde tout de même
Qu'est-ce que vous partez vous Partez vous Partez vous à quoi les mots
Pourquoi les fleurs
Ponts brisés dans le passé —
Tu pars tu Pars tu pars tu Pars,
Et je me tiens à cette ligne —
Les limites du bonheur et du rêve —
Tu ne retournes pas aux beaux jours
Après tout, c'est pour toujours
Je ne sais pas d'où nous venons
Maintenant, le problème est venu
Ne réveillera personne
Lumière lointaine d'étoile
Tout le monde tout de même
Qu'est-ce que vous partez vous Partez vous Partez vous à quoi les mots
Pourquoi les fleurs
Ponts brisés dans le passé —
Tu pars tu Pars tu pars tu Pars,
Et je me tiens à cette ligne —
Les limites du bonheur et du rêve —
Tu pars.