Вадим Казаченко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не отпускай
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не отпускай » de Вадим Казаченко.
Paroles
Догорают любви страницы
Пустоту ничем не заполнить
Я тебе буду часто сниться
Я тебя буду долго помнить.
Растоптали обиды душу
И в глазах поселилась вьюга
Что творим мы с тобой — послушай
Мы теряем навек друг друга.
Не отпускай, крепче держись
Эта любовь больше чем жизнь
Мне ни к чему воздух и свет
Если тебя, если тебя рядом нет.
Где-то там, в облаках холодных
Потеряли мы все надежды
И как-будто теперь свободны,
Но не будет уже как прежде.
Потому что во тьме полночной
Я тебе буду сниться часто
И когда-нибудь — знаю точно
Ты поймешь, что такое счастье.
Traduction des paroles
Brûler les pages d'amour
Rien ne remplit le vide
Je vais souvent rêver
Je me souviendrai longtemps de toi.
Piétiné le ressentiment de l'âme
Et une tempête de neige s'installe dans les yeux
Ce que nous faisons avec vous — écoutez
On se perd pour toujours.
Ne lâche pas, tiens-toi bien.
Cet amour est plus que la vie
Je n'ai pas besoin de l'air et de la lumière
Si toi, si tu es à côté de rien.
Quelque part dans les nuages froids
Nous avons perdu tout espoir
Et comme si maintenant ils étaient libres,
Mais ce ne sera pas comme avant.
Parce que dans les ténèbres de minuit
Je vais souvent rêver
Et un jour-je sais à coup sûr
Tu comprendras ce qu'est le bonheur.