v Spy v Spy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Use Your Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Use Your Head » de v Spy v Spy.
Paroles
How many times have you
Made that appointment
That you knew you had to make
How many times have you
How many times have you
Told yourself you won’t be late
Well you’ve done it again
Done it again
Slept in till it’s half past eight
And you’re late for work, you’re late for work
You’re late for work again, yeah
You’ve got to be quick
How many times have you
Stayed for another
When you knew it’s time to go How many times have you
How many times have you
Had just one more for the road
You’ve done it again
Done it again
You got pulled up Just because you drove
And you’re in disgrace
You’re in disgrace
You’re in disgrace again
You’ve gotta use your head
That’s what it’s for
Use your head
And as you move into the future
You’ve got to remember
We all learn from our mistakes
So try to remember
Remember use your head
How many times have you stayed up till late
When you knew you had to rise and shine
How many times have you
How many times have you
Slept and lost all track of time
Well you’ve done it again, done it again
You walked when you should have run
And you missed the train
You missed the train
You missed the train again
Traduction des paroles
Combien de fois avez-vous
Fait de ce rendez-vous
Que tu savais que tu devais faire
Combien de fois avez-vous
Combien de fois avez-vous
Je me suis dit que tu ne serais pas en retard
Eh bien, vous avez fait de nouveau
Encore une fois fait
Dormi jusqu'à ce qu'il est huit heures et demie
Et tu es en retard au travail, tu es en retard au travail
Tu es encore en retard au travail
Tu dois être rapide
Combien de fois avez-vous
Resté à un autre
Quand vous avez su qu'il est temps d'y aller combien de fois avez vous
Combien de fois avez-vous
Avait, une fois de plus pour la route
Vous l'avez fait à nouveau
Encore une fois fait
Tu as été arrêté juste parce que tu conduisais
Et tu es en disgrâce
Vous êtes dans la honte
Tu es encore en disgrâce
Vous avez obtenu d'utiliser votre tête
Qu'est ce que c'est pour
Utilisez votre tête
Et comme vous vous déplacez dans le futur
Vous devez vous rappeler
Nous apprenons tous de nos erreurs
Alors essayez de vous rappeler
Rappelez vous utilisez votre tête
Combien de fois es tu resté jusqu'à tard
Quand tu savais que tu devais te lever et briller
Combien de fois avez-vous
Combien de fois avez-vous
Dormi et perdu toute trace du temps
Eh bien, vous l'avez fait à nouveau, fait à nouveau
Tu as marché quand tu aurais dû courir
Et tu as raté le train
Tu as raté le train
Tu as encore raté le train