V.S.B. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behind the Mask
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behind the Mask » de V.S.B..
Paroles
You hate looking at mirrors
You really are afraid
Still you keep staring
For an age
You think you recognise me
But I’m not really there
You pray to your own shadow
In despair
I am a mirror, I am the truth
I need no words to communicate
The world is my reflection
My face is made of glass
I am the void behind the mask
You hate looking at mirrors
You never see eye to eye
Still you keep hoping
For your spirit to rise
I know that you can’t see
The pain distort my face
The scars that I bear
For all mankind
Traduction des paroles
Tu détestes regarder les miroirs
Vous êtes vraiment peur
Toujours vous fixer
Pour un âge
Tu crois me reconnaître
Mais je ne suis pas vraiment là
Vous priez Votre Propre ombre
En désespoir de cause
Je suis un miroir, je suis la vérité
Je n'ai pas besoin de mots pour communiquer
Le monde est mon reflet
Mon visage est en verre
Je suis le vide derrière le masque
Tu détestes regarder les miroirs
Vous ne voyez jamais les yeux dans les yeux
Encore vous garder espoir
Pour que ton esprit se lève
Je sais que vous ne pouvez pas voir
La douleur déforme mon visage
Les cicatrices que je porte
Pour l'ensemble de l'humanité