V-Device — Paroles et traduction des paroles de la chanson 3 A.M.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 3 A.M. » de V-Device.
Paroles
My love
I’m gonna make you my love
I’m gonna make you my world
I know your name, it sounds like a Queen
and I still beg for your petals of crystal
The mask you had in the mass was clear
and I still long for your unlaced girdle
Look at me now
I still remember the way you move
Look at me now
I’m gonna tear one chance from you
Look at me now
I’ll be the one to live on you
Hey Hey hey YOU!
My love
I’m gonna make you my love
I’m gonna make you my world
I offer my hand you don’t receive it and I still think you’re a profiteer
'Cause my world (my world) ain’t the waste of your world
My world (my world) ain’t a pigsty
«You search for something for so long, and then it flows away»
I know your name
Look at me now
I still remember the way you move
Look at me now
I’m gonna tear one chance from you
Look at me now
I’ll be the one to live on you
Look at me now
I’m gonna day before I lose
Hey Hey hey YOU!
Traduction des paroles
Mon amour
Je vais te faire mon amour
Je vais faire de toi mon monde
Je connais ton nom, on dirait une reine
et je supplie encore pour vos pétales de cristal
Le masque que vous aviez dans la masse était clair
et j'ai encore longue pour votre unlaced ceinture
Regarde moi maintenant
Je me souviens encore de ta façon de bouger
Regarde moi maintenant
Je vais vous arracher une chance
Regarde moi maintenant
Je vais être le seul à vivre sur vous
Hé hé Hé toi!
Mon amour
Je vais te faire mon amour
Je vais faire de toi mon monde
J'offre ma main vous ne la recevez pas et je pense toujours que vous êtes un profiteur
Parce que mon monde (mon monde) n'est pas le gaspillage de votre monde
Mon monde (mon monde) n'est pas une porcherie
«Vous cherchez quelque chose depuis si longtemps, et puis il coule»
Je sais votre nom
Regarde moi maintenant
Je me souviens encore de ta façon de bouger
Regarde moi maintenant
Je vais vous arracher une chance
Regarde moi maintenant
Je vais être le seul à vivre sur vous
Regarde moi maintenant
Je vais le jour avant de perdre
Hé hé Hé toi!