UTN1 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eid Wahda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eid Wahda » de UTN1.
Paroles
يله كلنا نغني شباب و بنات
نرفع ايدينا و نعلي الاصوات
و نعيش احنة و انتو احلى ايام
نرتاح و ننسى كل الاحزان
وياكم تحلى كل السهرات
ليلنا و صبحنا يمضي بلحظات
الفرحة تغمرنا و تاخذنا لبعيد
الدنيا ما بيها حدود و مستحيل
ايد وحدنا وقفنا حتى نحقق حلمنا
ونبني مستقبل كلّه حب للحياة
بغدادنا شعرنا, بسمتكم لحننا
يكبر حلمنا و نكبر احنة وياه
يا طيور المحبة علّي الجنحان
رفرفي و نشري الحب و السلام
ما ممكن نتنازل احنة الشباب
حقنا نتفائل يا احباب
ايد وحدنا وقفنا حتى نحقق حلمنا
ونبني مستقبل كلّه حب للحياة
بغدادنا شعرنا, بسمتكم لحننا
يكبر حلمنا و نكبر احنة وياه
Traduction des paroles
Allez, on chante tous, garçons et filles.
Nous levons les mains et élevons la voix.
Et nous vivons ensemble, et vous êtes les meilleurs jours.
Reposez-vous et oubliez toutes les peines.
Et vous avez toutes les nuits.
Nos nuits et nos matins ne font que passer.
La joie est écrasante et elle nous emmène loin.
Le monde est illimité et impossible.
Ed seul nous a tenu debout jusqu'à ce que nous réalisions notre rêve.
Et construire un avenir, un amour pour la vie.
Avec nos glandes, nous avons senti, avec votre venin, notre air.
Notre rêve grandit et nous grandissons.
Tourtereaux sur les ailes.
Fan et répandre l'amour et la paix.
Que pouvons-nous faire? nous sommes jeunes.
Nous avons des raisons d'être optimistes, les gens.
Ed seul nous a tenu debout jusqu'à ce que nous réalisions notre rêve.
Et construire un avenir, un amour pour la vie.
Avec nos glandes, nous avons senti, avec votre venin, notre air.
Notre rêve grandit et nous grandissons.