Uriah Heep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding On » de Uriah Heep.

Paroles

Lost, lost like a precious flame
The ashes burn on
The ghost of a love we had
Tries to hold on, tries to hold on
No communication
All systems are down
No new conversation
Never a sound, never a sound
What’s the point in holdin' on
When the spirit is gone, holdin' on
What’s the point in holdin' on
When the spirit is gone
Cold, cold as the empty night
Deep in your eyes
I know there’s no truth, no light
Only your lies, only your lies
The circle’s broken
The damage is done
The crystal lies
Smashed on the floor
Your presence has left me now
Your spirit has gone
The ghost of a love we had
Tries to hold on, tries to hold on
The circle’s broken
The damage is done
So what’s the point in holdin' on

Traduction des paroles

Perdu, perdu comme une flamme précieuse
Les cendres brûlent sur
Le fantôme d'un amour que nous avions
Essaie de tenir le coup, essaie de s'accrocher
Pas de communication
Tous les systèmes sont en panne
Pas de nouvelle conversation
Jamais un son, jamais un son
Quel est le point de holdin' sur
Quand l'esprit est parti, holdin' sur
Quel est le point de holdin' sur
Quand l'esprit est parti
Froid, froid comme la nuit vide
Profondément dans vos yeux
Je sais qu'il n'y a pas de vérité, pas de lumière
Seulement tes mensonges, seulement tes mensonges
Le cercle est brisé
Le mal est fait
Le cristal se trouve
Écrasé sur le sol
Votre présence m'a quitté maintenant
Ton esprit a disparu
Le fantôme d'un amour que nous avions
Essaie de tenir le coup, essaie de s'accrocher
Le cercle est brisé
Le mal est fait
Quel est donc le point de holdin' sur