Urbandub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Endless, A Silent Whisper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Endless, A Silent Whisper » de Urbandub.
Paroles
The night belongs to us We’re caught in a world of our own
We cling to the hope it would change for us Is it in vain? Is it too late?
Why did it have to be you than I.
I heard the news today.
Is this the beginning of our last dance?
Once around the floor, can we do it again?
I feel the thrill from words we say,
I love you.
Embrace so much tighter
This could be our last together
Heaven sheds tears for the wounded hearts
Our forever has been torn apart
Our vast religions
Won’t help us answer
What was pre-destined for us to have
Since long ago.
It’s hopeless
The world it turns with us Hold me in closer, don’t let go of me
Now we close our eyes and let go to the night
The night we feel alive.
Traduction des paroles
La nuit nous appartient nous sommes pris dans un monde à nous
Nous nous accrochons à l'espoir que cela changerait pour nous est-ce en vain? Est-il trop tard?
Pourquoi ça devait être toi que moi
J'ai entendu les nouvelles aujourd'hui.
Est-ce le début de notre dernière danse?
Une fois par terre, on peut le refaire?
Je ressens le frisson des mots que nous disons,
Je t'aime.
Embrassez tellement plus serré
Ce pourrait être notre dernier ensemble
Le ciel verse des larmes pour les cœurs blessés
Notre pour toujours a été déchiré
Nos vastes religions
Ça ne nous aidera pas à répondre
Ce qui a été prédestiné pour nous d'avoir
Depuis il y a longtemps.
C'est désespérant
Le monde tourne avec nous Me tenir plus près, ne me lâche pas
Maintenant nous fermons les yeux et laissons aller à la nuit
La nuit où nous nous sentons en vie.