Urban Dance Squad — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Some) Chitchat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Some) Chitchat » de Urban Dance Squad.
Paroles
This ain’t no middleclass, talkin' some ghettotrash
But the whole ghettofash (ion) seems to spread quickfast
Nowadays you can’t tell who’s a hoodlum
Nowadays you can’t tell who’s a hoodlum
Nowadays you can’t tell who’s a hoodlum, 'cos
Everyone tries be packin' to suspense to Like robert ludlum
And every cupid proclaims that he shoots it And front with a stunt to move — troop it All portray, quick to say
That they’re hard all the way
But he play seems to fade
When they have price to pay
Well I know so brother who buck you down for nothin'
Listen up stupid, 'cos I tell a little something
Some chitchat, some pull a gat for that
Some chitchat, some pull a gat for that
One day I had to witness this sort of heavy riff
It seemed like a trip
How they moved that quick
This pitiful vic never knew what hittem
Glock on the temple
Make the dome just drip some blood
Sure he was a young blood, physical prime and fit
And the whole neighbourhood shook heads negative
But he had it comin', ending stiff
Later on I figured out motormouth
Talkin' loud, now stonecold on the ground
Turnin' blue, these bodies do But not because of shame
Talkin' untamed 'bout some name
Make your family mourn your name
So some don’t start lookin'
When some words are spoken
Once again, I ain’t the one who pulls all the stunts
Low pro, this I know
Calmer than one on the blunt
Never do what I’m told
And my head I hold
Then again I’m prepared for the man who acts bold
And my folks they know I love the glock
But I ain’t packin' for luck
'Cos then I’m stuck
The way you live is the way you die
Some food for thought, for ego bigheads who fly too high
And the brothers at the gym
Well they know gat on the lap, selfesteem grows
But I keep it as a secret, don’t really live by the trigger
Just figure when you chat about that
Life ends much quicker
Traduction des paroles
Ce n'est pas une classe moyenne, on parle de ghettotrash
Mais tout le ghettofash (ion) semble se propager rapidement
De nos jours on ne sait pas qui est un voyou
De nos jours on ne sait pas qui est un voyou
De nos jours, on ne sait pas qui est un voyou, parce que
Tout le monde essaie d'emballer le suspense pour aimer robert ludlum
Et chaque Cupidon proclame qu " il tire et avant avec un coup de déplacer-troupe tout dépeindre, rapide à dire
Que ils sont dur tout le chemin
Mais il joue semble s'estomper
Quand ils ont un prix à payer
Eh bien, je sais donc frère qui vous buck vers le bas pour rien
Écoutez stupide, parce que je dis un petit quelque chose
Certains bavardent, certains tirent un gat pour cela
Certains bavardent, certains tirent un gat pour cela
Un jour j'ai dû assister à ce genre de riff lourd
Ça ressemblait à un voyage
Comment ils ont bougé si vite
Cette pitoyable vic n'a jamais su ce que hittem
Glock sur le temple
Faites couler du sang dans le dôme
Bien sûr, il était un jeune sang, premier physique et en forme
Et tout le quartier a secoué les têtes négatives
Mais il l'a fait venir, se terminant raide
Plus tard j'ai trouvé motormouth
Talkin ' loud, maintenant stonecold sur le sol
Turnin ' blue, ces corps font, mais pas à cause de la honte
Talkin' sauvage 'bout un certain nom
Faites votre famille pleurer votre nom
Alors certains ne commencent pas à regarder
Quand quelques mots sont prononcés
Encore une fois, je ne suis pas celui qui fait toutes les cascades
Faible pro, ce que je sais
Plus calme qu'un sur le blunt
Ne jamais faire ce que j'ai dit
Et ma tête je tiens
Là encore je suis prêt pour l'homme qui agit audacieux
Et mes parents savent que j'aime le glock
Mais je ne fais pas mes valises
Parce que je suis coincé
La façon dont vous vivez est la façon de mourir
Un peu de matière à réflexion, pour les bigheads de l'ego qui volent trop haut
Et les frères à la gym
Eh bien, ils savent gat sur les genoux, selfesteem grandit
Mais je le garde comme un secret, ne vivent pas vraiment par la gâchette
Il suffit de comprendre quand vous discutez à ce sujet
La vie se termine beaucoup plus vite