Upside — Paroles et traduction des paroles de la chanson The End

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The End » de Upside.

Paroles

The Night Is Not Fantastic
No Sides
Rock out!
Free the bass
Go!
Black kid beatin up the white kid
White kid beatin up the black kid
Aren’t you ashamed of what you did?
Never put to error what the cops and the feds hid
Ain’t jack puttin on the white act
Wood shack steerin up the black act
Can’t ease your mind by the fact that
Ancestor molestor kept it intact
Your strand say it got no plan
My band makes the best of a bad hand
We’ve never seen a white or a black man
But we’ve seen a brown and a gray and a tan man
My race, say it got no place
To date on a statement of my space
Sick fucks wear color like a nameplate
No shade’s as strong as the color of hate
Bring me a world where someone cares
Where night is dark without despair
A world that has an end in bliss
A point to dreams I couldn’t miss
If that’s here I must be blind
I don’t know what you have in mind
But if I had the faith I’d climb
To a better place where I would find
No sides
No sides
No sides
No sides
White pride chalkin up the false lines
Black pride same on the flip side
Vaporize the lies overturn it
We reject now eject and let’s burn it
Fuse lit waitin for the big kick
It’s sick America’s clock ticks
Your fear’s the gears that turn it
Fuck this ancient crap it’s all bullshit

Traduction des paroles

La Nuit N'Est Pas Fantastique
Pas De Côtés
Le Rock!
Libérez la basse
Allez-y!
Noir kid beatin en haut la blanc kid
Blanc kid beatin en haut la noir kid
Vous n'avez pas honte de ce que vous avez fait?
Ne jamais mettre à l'erreur ce que les flics et les fédéraux ont caché
Jack puttin n'est pas sur la scène blanche
Bois shack steerin en haut la noir act
Je ne peux pas vous soulager par le fait que
Ancêtre molestor gardé intacte
Votre strand dit qu'il n'a pas de plan
Mon groupe fait le meilleur d'une mauvaise main
Nous n'avons jamais vu un homme blanc ou noir
Mais nous avons vu un homme brun et gris et bronzé
Ma race, dites qu'elle n'a pas sa place
À ce jour sur une déclaration de mon espace
Malade baise porter Couleur comme une plaque signalétique
Aucune nuance n'est aussi forte que la couleur de la haine
Apportez-moi un monde où quelqu'un se soucie
Où la nuit est sombre sans désespoir
Un monde qui a une fin heureuse
Un point de rêves que je ne pouvais pas manquer
Si c'est là je dois être aveugle
Je ne sais pas ce que vous avez à l'esprit
Mais si j'avais la foi je grimperais
À un meilleur endroit où je trouverais
Pas de côtés
Pas de côtés
Pas de côtés
Pas de côtés
Fierté blanche chalkin les fausses lignes
Fierté noire même sur le revers de la médaille
Vaporisez les mensonges renversez le
Nous rejetons maintenant éjectons et brûlons le
Fusible allumé waitin pour le grand coup de pied
C'est malade les tiques de l'horloge de L'Amérique
Votre peur est les engrenages qui le tournent
Putain cette vieille merde c'est des conneries