U'Papun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amore cialtrone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amore cialtrone » de U'Papun.
Paroles
Sono pazzo per le tue forme
Sono pazzo per la tu corporatura in carne
Insidiose manie di possesso
Mi s’attaccano addosso
Mettendomi sotto tortura
Per troppa premura
Momenti in cui la gelosia matura
Istanti in cui vige la censura
Provo stima per la tua astuzia
Perchè sei una che in fondo mi vizia
Amo la tua pornografia
E la tua sana follia
Cerco alibi di giorno in giorno
Se ti lascio mi pento e ritorno
Perchè conosci bene quello che perdi
Ma non quello che trovi
Momenti in cui il tuo vanto si scatena
Mi piazzi una scenata e sei nervosa a cena
Vorrei liberarmi di un amore cialtrone
Vorrei liberarmi di questo magone
Di una regina che ostenta potere
E domina reclusa
Regina che ostenta potere
Il cui miele è veleno da farmi ingoiare
Mi conquista la tua impavida sicurezza
Che m’attacca nel mio essere nichilista
Le tue doti poi svaniscono nell’aria volano
La solitudine è uno specchio, riflette quel che siamo dentro
Momenti in cui ci crolla il mondo addosso
Ore silenziose in cui l’orgoglio non fa il primo passo
Passa il tempo e si fa finta di nulla
L’amore vince su tutto e ci culla
Rintaniamoci in un’esistenza
Demente e consapevole
Filtrando sentimenti bui
Curandoci come bonsai
Chiudendoci solo tra noi
Fissandoci come babbei
Viaggiando solitari coi pensieri
Pregando che qualcuno la realtà migliori
Vuoi farmi ingoiare le tue crisi
Vuoi farmi ingoiare le tue psicosi
Vuoi farmi ingoiare i tuoi stupidi ideali
Vuoi farmi ingoiare i tuoi parlamentari
Vuoi farmi ingoiare i tuoi rodimenti
Rendendomi la causa dei tuoi fallimenti
Traduction des paroles
Je suis fou de tes formes
Je suis fou de ta chair
Manie de possession insidieuse
Ils sont coller à moi.
Me mettre sous la torture
Pour trop de précipitation
Moments où la jalousie mûrit
Moments où la censure s'applique
Je ressens de l'estime pour ta ruse
Parce que c'est toi qui me gâtes.
J'aime votre porno
Et votre folie saine
Je cherche des alibis jour après jour
Si je te quitte je regrette et je reviens
Parce que tu sais ce que tu manques
Mais pas ce que vous trouvez
Moments où votre fierté est déchaînée
Tu m'as piégé et tu es nerveux au dîner.
Je voudrais me débarrasser d'un grand amour
J'aimerais me débarrasser de ce magone
D'une reine qui affiche le pouvoir
Et domina reclus
Reine affichant le pouvoir
Dont le miel est un poison à avaler
Votre sécurité intrépide me conquiert
Cela m'attaque dans mon être nihiliste
Vos talents disparaissent alors dans l'air ils volent
La solitude est un miroir, elle reflète ce que nous sommes à l'intérieur
Moments où le monde s'effondre sur nous
Heures silencieuses dans lesquelles la fierté ne fait pas le premier pas
Passe le temps et ne prétend rien
L'amour gagne sur tout et nous berce
Demeurons dans une existence
Personnes atteintes de démence et conscient
Filtrage des sentiments sombres
Nous traiter comme bonsaï
On se referme l'un sur l'autre
Nous regarder comme des connards
Voyager seul avec des pensées
Prier que quelqu'un va réellement mieux
Tu veux que j'avale tes crises
Tu veux que j'avale tes psychoses
Tu veux que j'avale tes stupides idéaux
Vous voulez que j'avale vos députés
Vous voulez me faire avaler un fruit
Faire de moi la cause de tes échecs