Up with People — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unfinished World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unfinished World » de Up with People.
Paroles
When I think
of all we’ve got
All the beauty that surrounds us
Like the magic of a sunset
And the children playing around us
What a lovely lovely lovely place to be
But like the day turns into night
There’s the other side of sunrise
Where people live in cardboard houses
And you can’t help but realize
There’s still so much to do,
so far to go
It’s an Unfinished World
And it’s still in the making
It’ll take all we can give
Cuz together we all live in and Unfinished World
I just can’t see, why there can’t be
More heart to heart, between the nations
Oh but we might get — Closer and Closer
With every generation
Take it just a little further, You and Me
It’s an Unfinished World
And it’s still in the making
It’ll take all we can give
Cuz together we all live in and Unfinished World
The books still being written
It’s happening all the time
Everybody’s got a chapter
Everybody writes a line
Well we got unfinished business
An unfinished Symphony
Some people got the words
Some got the melody
Unfinished Symphony
Take it just a little further
Unfinished Symphony
Take it just a little further
It’s an unfinished world
And it’s still in the making
It’lll take all we can give
Cuz together we all live in an
Unfinished World
Cuz together we all live in an
Unfinished World
Traduction des paroles
Quand je pense à
de tout ce que nous avons
Toute la beauté qui nous entoure
Comme la magie d'un coucher de soleil
Et les enfants qui jouent autour de nous
Quel bel endroit charmant et charmant
Mais comme le jour se transforme en nuit
Il y a l'autre côté du lever du soleil
Où les gens vivent dans des maisons en carton
Et vous ne pouvez pas vous empêcher de réaliser
Il y a encore tellement de choses à faire,
jusqu'à présent aller
C'est un monde inachevé
Et c'est toujours dans la prise de
Il faudra tout ce qu'on peut donner
Cuz ensemble nous vivons tous dans un monde inachevé
Je ne peux pas voir, pourquoi il ne peut pas être
Plus de cœur à cœur, entre les nations
Oh, mais nous pourrions nous rapprocher de plus en plus
Avec chaque génération
Prenez juste un peu plus loin, Vous et Moi
C'est un monde inachevé
Et c'est toujours dans la prise de
Il faudra tout ce qu'on peut donner
Cuz ensemble nous vivons tous dans un monde inachevé
Les livres encore en cours d'écriture
Ça arrive tout le temps
Tout le monde a un chapitre
Tout le monde écrit une ligne
Eh bien, nous avons eu l'inachevé
Une symphonie inachevée
Certaines personnes ont eu les mots
Certains ont eu la mélodie
Symphonie Inachevée
Prenez juste un peu plus loin
Symphonie Inachevée
Prenez juste un peu plus loin
C'est un monde inachevé
Et c'est toujours dans la prise de
Ça prendra tout ce qu'on peut donner
Parce qu'ensemble, nous vivons tous dans un
Monde Inachevé
Parce qu'ensemble, nous vivons tous dans un
Monde Inachevé