Up for Nothing — Paroles et traduction des paroles de la chanson The New Years Eve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The New Years Eve » de Up for Nothing.
Paroles
Looking out into the night
Everything seems so wrong
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
Broken down fighting with time
For what it has taken and done to my mind
Further from where I wanna be As time runs out on this New Years Eve
Another year gone, another year older
With visions of youth, slowly taking me over
This moment just fell to where yesterday stood
With tomorrow not far behind
Here’s to violence and laughter, confusion, and silence
Another year of the rest of my life
Traduction des paroles
En regardant dans la nuit
Tout semble si mal
Plus loin d'où je veux être comme le temps s'épuise sur ce réveillon du Nouvel An
Une autre année passée, une autre année de plus
Avec des visions de jeunesse, me prenant lentement
Décomposé se battre avec le temps
Pour ce qu'il a pris et fait à mon esprit
Plus loin d'où je veux être comme le temps s'épuise sur ce réveillon du Nouvel An
Une autre année passée, une autre année de plus
Avec des visions de jeunesse, me prenant lentement
Ce moment est juste tombé là où se trouvait hier
Avec demain pas loin derrière
À la violence et au rire, à la confusion et au silence
Une autre année du reste de ma vie