Up for Nothing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behind the Wheel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behind the Wheel » de Up for Nothing.
Paroles
We play in a punk rock band and we’re rockin through state lines
Ten nights eight guys and one van all the ambition in the world
We’re driving though New Jersey, Philly then off to Buscemi
Mellencamp lessons in Beach Grove
What a ride through the heart of the city
Singing songs at the top of our lungs
It’s been a hell of a ride having the times of our lives
Through the days, and living dreams all through the night
As the sun goes down the night’s taken over my soul
And as the music plays theres no holding back at all
We’re on our way heading up and down the interstate
Only to find the one true passion of our lives
Head on full steam the only thing we’ll ever need
Is our hearts to feel the love that comes behind the wheel
Acoustic night to fill in for canceled Orlando
Next stop is Jacksonville walking through the drive through
Vinnie’s cousin Amanda Has found us fantastic place to stay
Next stop is RVA and tattoos on both wrists for memories
We’re driving back up the northern roads to make our way back
Down the streets we we always called our home to plan the next one
These are the times we hold close to us rest stops, punk rock engulfing us A true song and the hopes of where we’ll go as the road takes us to the next
show
We’re driving back down the south east coast
We’re driving back out to the west coast
Traduction des paroles
Nous jouons dans un groupe de punk rock et nous sommes rockin à travers les lignes d'état
Dix nuits huit gars et un van toute l'ambition du monde
Nous conduisons dans le New Jersey, Philly puis à Buscemi
Mellencamp leçons à Beach Grove
Quelle balade au cœur de la ville
Chanter des chansons au sommet de nos poumons
Ça a été un sacré tour d'avoir les moments de notre vie
À travers les jours, et les rêves vivants tout au long de la nuit
Comme le soleil se couche la nuit a pris sur mon âme
Et comme la musique joue il n'y a pas de retenue du tout
On va monter et descendre l'autoroute
Seulement pour trouver la seule vraie passion de nos vies
La tête sur les toute vapeur la seule chose que nous n'en aurez jamais besoin
Est-ce que nos cœurs ressentent l'amour qui vient derrière le volant
Acoustique nuit à remplir pour annulé Orlando
Prochain arrêt Jacksonville marche à travers le lecteur à travers
La cousine de Vinnie Amanda nous a trouvé un endroit fantastique pour rester
Prochain arrêt est RVA et tatouages sur les deux poignets pour les souvenirs
Nous remontons les routes du Nord pour revenir
Dans les rues, nous nous avons toujours appelé notre maison pour planifier la prochaine
Ce sont les moments où nous tenons près de nous des arrêts de repos, punk rock nous engloutissant une véritable chanson et les espoirs de l'endroit où nous irons que la route nous emmène à l'autre
montrer
On redescend sur la côte sud est
On retourne sur la côte ouest