Unwritten Law — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lame » de Unwritten Law.
Paroles
Communication is where it breaks down
Humiliation is all that’s left now
Apologetic, you say you’re sorry
You’re pathetic, you won’t be bothering me Just like I told you before
Don’t wanna see you knockin' at my door
Don’t wanna see you round here no more
Give me a little respect
Not long 'till someone breaks your neck
You’re just a wreck
And nothing’s gonna change
Not much that you can say and
Everything you do is fucking lame
Your misdirection is all you offered
Cooperation is dead, why bother
You live your life in someone else’s dreams
And you’ll find you’ve slid between the seams
I thought I told you before
Don’t wanna see you knockin' at my door
Don’t wanna see you round here no more
I think enough has been said
Takes too much to get it through your head
Might as well be dead and
Nothing’s gonna change, nothing’s gonna change
Not much that you can say and
Everything you do is fucking lame
And you think something’s wrong with me Or maybe you can’t see what I can see
I say there must be something wrong with you
And maybe you can’t do what I can do I want to know what happened to you
Traduction des paroles
La Communication est l'endroit où elle se décompose
L'Humiliation est tout ce qui reste maintenant
Apologétique, vous dites que vous êtes désolé
Tu es pathétique, tu ne m'ennuieras pas comme je te l'ai déjà dit
Je ne veux pas te voir frapper à ma porte
Ne veux pas vous voir par ici non plus
Donnez-moi un peu de respect
Pas longtemps avant que quelqu'un te casse le cou
Vous êtes juste une épave
Et rien ne va changer
Pas grand chose que vous pouvez dire et
Tout ce que vous faites est un putain de lame
Votre erreur de direction est tout ce que vous avez offert
La coopération est morte, pourquoi s'embêter
Vous vivez votre vie dans les rêves de quelqu'un d'autre
Et vous trouverez que vous avez glissé entre les coutures
J'ai pensé que je vous ai dit avant
Je ne veux pas te voir frapper à ma porte
Ne veux pas vous voir par ici non plus
Je pense que suffisamment a été dit
Il en faut trop pour te le faire passer dans la tête
Pourrait aussi bien être mort et
Rien ne va changer, rien ne va changer
Pas grand chose que vous pouvez dire et
Tout ce que vous faites est un putain de lame
Et tu penses que quelque chose ne va pas chez moi ou peut être que tu ne peux pas voir ce que je peux voir
Je dis qu'il doit y avoir quelque chose qui cloche chez toi
Et peut être que tu ne peux pas faire ce que je peux faire je veux savoir ce qui t'est arrivé