Untyde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shine » de Untyde.

Paroles

Whatever makes you shine
Whatever makes you happy
There’s a star in the line
But it’s starting to fade out lately
And I’m missing it baby
And all the places that you’ve been
And all the things that you’ve done
Don’t seem to make much difference
Don’t seem to make you happy anymore
Always searching
Always wanting more
Why don’t you take it
Why don’t you make it
Don’t stand there
Looking for excuses
Cause you won’t get them
No you won’t get them
From me
You got this dead-end job and you hate it
You want to quit the sucker everyday
You wanna tell your boss to kiss your ass
In a most poetic way
But you don’t know if you can
You’re afraid of what you are
But you could be so bright
You could shine just like a star
Always searching
Always wanting more
Why don’t you take it
Why don’t you make it
Don’t stand there
Looking for excuses
Cause you won’t get them
No you won’t get them
From me
Whatever makes you shine
Whatever makes you happy
Whatever makes you glow
That’s the way it should be
Whatever makes you shine
Always searching
Always wanting more
Why don’t you take it
Why don’t you make it
Don’t stand there
Looking for excuses
Cause you won’t get them
No you won’t get them
From me
Whatever makes you shine
Whatever makes you happy
That’s the way it should be?
That’s the way it should be?
That’s the way it should be?

Traduction des paroles

Tout ce qui vous fait briller
Faites ce qui vous rend heureux
Il y a une étoile dans la ligne
Mais ça commence à s'estomper ces derniers temps
Et ça me manque bébé
Et de tous les lieux que vous avez été
Et toutes les choses que vous avez faites
Ne semble pas faire beaucoup de différence
Ne semble plus vous rendre heureux
Toujours à la recherche
Toujours en vouloir plus
Pourquoi ne pas le prendre
Pourquoi ne pas vous en faire
Ne restez pas là
Vous cherchez des excuses
Cause vous ne les obtiendrez pas
Non tu ne les auras pas
De moi
Tu as ce boulot sans issue et tu le détestes
Vous voulez quitter le ventouse tous les jours
Tu veux dire à ton patron de te baiser le cul
Dans l'un des plus poétique
Mais vous ne savez pas si vous pouvez
Vous avez peur de ce que vous êtes
Mais tu pourrais être si brillante
Vous pourriez briller comme une étoile
Toujours à la recherche
Toujours en vouloir plus
Pourquoi ne pas le prendre
Pourquoi ne pas vous en faire
Ne restez pas là
Vous cherchez des excuses
Cause vous ne les obtiendrez pas
Non tu ne les auras pas
De moi
Tout ce qui vous fait briller
Faites ce qui vous rend heureux
Ce qui vous fait briller
C'est la façon dont il devrait être
Tout ce qui vous fait briller
Toujours à la recherche
Toujours en vouloir plus
Pourquoi ne pas le prendre
Pourquoi ne pas vous en faire
Ne restez pas là
Vous cherchez des excuses
Cause vous ne les obtiendrez pas
Non tu ne les auras pas
De moi
Tout ce qui vous fait briller
Faites ce qui vous rend heureux
C'est comme ça que ça devrait être?
C'est comme ça que ça devrait être?
C'est comme ça que ça devrait être?