Uno Svenningsson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kommer aldrig att förstå dig
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kommer aldrig att förstå dig » de Uno Svenningsson.
Paroles
Finns dom som reser utan mål
För att få tid att tänka och förstå
Höst blir vinter blir till vår
Och som grönskan kan vi blomma ut igen
Vi föds inte med bitterhet och svek
Det är någonting vi lär oss min vän
Här finns inget att bevisa mer
Vi var för blinda för att kunna se
Vi har en lång väg hem
Så det är bäst för oss två
Att börja vår resa med att skiljas åt
Kommer aldrig att förstå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Kommer aldrig att kunna nå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Innan du anklagar mig mer
Sätt dig ner och lyssna på mig
Det handlar inte om att såra längre
Nej, det handlar om att bygga upp igen
Du måste förstå, det här är bäst för oss bägge två
Inget här får tvinga oss
Isen är för tunn att stå på
Kommer aldrig att förstå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Kommer aldrig att kunna nå dig
För ditt hjärta finns nån annanstans
Fråga inte varför, du måste lita på dig själv
Tiden är ändå för kort för att slösas bort
Det gäller att se klart nu
Vad det handlar om
För varje dag har nog av sitt mysterium
Du kommer aldrig att förstå mig
För mitt hjärta finns nån annanstans
Du kommer aldrig att kunna nå mig
För mitt hjärta finns nån annanstans
Traduction des paroles
Y a t il ceux qui voyagent sans but
Avoir le temps de penser et de comprendre
L'automne devient l'hiver se transforme en printemps
Et comme la verdure nous pouvons fleurir à nouveau
Nous ne sommes pas nés avec amertume et trahison
Il y a quelque chose que nous apprenons mon ami
Il n'y a rien à prouver ici
Nous étions trop aveugles pour voir
Nous avons un long chemin à la maison
Il est donc préférable pour nous deux
Pour commencer notre voyage avec séparation
Ne vous comprendra jamais
Parce que ton cœur est ailleurs
Ne sera jamais en mesure de vous joindre
Parce que ton cœur est ailleurs
Avant de m'accuser
Assieds toi et écoute moi
Il ne s'agit plus de blesser
Non, c'est sur la construction de nouveau
Vous devez comprendre, c'est mieux pour nous deux
Rien ici ne doit nous forcer
La glace est trop mince pour se tenir debout
Ne vous comprendra jamais
Parce que ton cœur est ailleurs
Ne sera jamais en mesure de vous joindre
Parce que ton cœur est ailleurs
Ne demandez pas pourquoi, vous devez vous faire confiance
Le temps est encore trop court pour être gaspillé
Pour voir clairement maintenant
De quoi il s'agit
Parce que chaque jour a assez de son mystère
Tu ne me comprendras jamais
Mon coeur est ailleurs
Vous ne pourrez jamais me joindre
Mon coeur est ailleurs