Unleash The Archers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ripping Through Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ripping Through Time » de Unleash The Archers.
Paroles
Now a blinding flash before me All at once I can not see
There a spatial gap is looming, anomaly
Something draws me through the curtain
A force only I can feel
Is this the end of my siege?
Eons and light-years away
Far beyond the fires of our sun
Legend will carry this day on and on!
There’s no forsaking what little time we have
It’s for the taking, a new momentum
Caught within a spinning vortex
No direction, time or place
Falling toward a destination, uncharted space
Will this rid me of the demons
Lashed upon my soul’s disgrace
Or will they simply give chase?
Eons and light-years away
Far beyond the fires of our sun
Legend will carry this day on and on!
There’s no forsaking what little time we have
It’s for the taking, a new momentum
Wandering the hallways of my life
The visions frozen just for me Every mistake I’ve ever made, displayed
The chance to liberate me from my crimes
I’ll tear away and purge my past at last
Defy the laws of quantum gravity
Break through the dimension
Hide in a world of super-symmetry
A space-time horizon
Traduction des paroles
Maintenant un flash aveuglant devant moi tout à la fois je ne peux pas voir
Spatiale écart est imminente, anomalie
Quelque chose me tire à travers le rideau
Une force que je ne peux ressentir
Est-ce la fin de mon siège?
Des siècles et des années-lumière de distance
Bien au-delà des feux de notre soleil
La légende portera cette journée encore et encore!
On n'abandonne pas le peu de temps qu'on a
C'est pour la prise, un nouvel élan
Pris dans un Tourbillon tournant
Aucune direction, heure ou lieu
Tomber vers une destination, un espace inexploré
Cela me débarrassera t il des démons
Fouetté sur la disgrâce de mon âme
Ou vont-ils simplement donner la chasse?
Des siècles et des années-lumière de distance
Bien au-delà des feux de notre soleil
La légende portera cette journée encore et encore!
On n'abandonne pas le peu de temps qu'on a
C'est pour la prise, un nouvel élan
Errant dans les couloirs de ma vie
Les visions figées juste pour moi chaque erreur que j'ai jamais fait, affiché
La chance de me libérer de mes crimes
Je vais déchirer et purger mon passé enfin
Défiez les lois de la gravité quantique
Pause par le biais de la dimension
Cacher dans un monde de super-symétrie
Un espace-temps à l'horizon