Universal Royalty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pride On Parade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pride On Parade » de Universal Royalty.
Paroles
We have always been faithful
To plan our own way
Now we’ve got a whole human race full
Of pride on parade
Today I heard a sterling man
Said he’d «figured out his five-year plan»
As he told his brother he was heading home
And he didn’t know the truth he spoke
That would in a few minutes cause his wife to choke
As she heard of his death over the telephone
See around the corner I heard his feet
As the car came to a halt and screeched
The cab driver, he didn’t know what to do
Now I’m wondering about heading home
Cause in my head I know I’m not alone
The guy that died, he was thinking about his future too
I’m singing about how
I’m sinking in my doubt
I’m looking for truth now
Man is there a way out?
We have always been faithful
To plan our own way
Now we’ve got a whole human race full
Of pride on parade
See we have always been faithful
To plan our own way
But now we’ve got a whole human race full
Of pride on parade
Today I heard a homeless man
Said Jesus gave new life to him
And he couldn’t wait 'til he was headed Home
And he didn’t know the truth he spoke
Plus my change would help him not be broke
He said keep it son, you know that I’m not alone
See around the corner is where I sleep
And the good Lord keeps the shoes on my feet
I’m a stranger, that’s just passing through
And I’m wondering about heading home
Cause in my heart I know I’m not alone
The God that died, He was thinking about my future too
But you’re singing about how
You’re sinking in your doubt
You’re looking for truth now
And I know the way out
Wooh, wooh
Wooh, wooh
Wooh, wooh
Wooh, wooh
We have always been faithful
To plan our own way
And now we’ve got a whole human race full
Of pride on parade
See we have always been faithful
To plan our own way
And now we’ve got a whole human race full
Of pride on parade
And God you know I am grateful
Of how faithful you have been
But God you know I am hateful
Won’t you save me from my sins?
Traduction des paroles
Nous avons toujours été fidèles
Pour planifier notre propre chemin
Maintenant nous avons toute une race humaine pleine
De fierté sur le défilé
Aujourd'hui j'ai entendu un homme sterling
Il a dit qu'il avait " compris son plan de cinq ans»
Il a dit à son frère qu'il rentrait chez lui
Et il ne savait pas la vérité il a parlé
Dans quelques minutes sa femme s'étouffe
Comme elle a entendu parler de sa mort au téléphone
Au coin de la rue j'ai entendu ses pieds
Alors que la voiture s'arrêtait et hurlait
Le chauffeur de taxi ne savait pas quoi faire
Maintenant je me pose la question de rentrer à la maison
Parce que dans ma tête je sais que je ne suis pas seul
Le gars qui est mort, il pensait aussi à son avenir
Je chante sur la façon
Je m'enfonce dans mon doute
Je cherche la vérité maintenant
L'homme est-il un moyen de sortir?
Nous avons toujours été fidèles
Pour planifier notre propre chemin
Maintenant nous avons toute une race humaine pleine
De fierté sur le défilé
Consultez nous avons toujours été fidèles
Pour planifier notre propre chemin
Mais maintenant nous avons toute une race humaine pleine
De fierté sur le défilé
Aujourd'hui, j'ai entendu un homme sans-abri
Jésus lui a donné une nouvelle vie
Et il ne pouvait pas attendre jusqu'à ce Qu'il rentre à la maison
Et il ne savait pas la vérité il a parlé
De plus ma monnaie l'aiderait à ne pas être fauché
Il a dit Gardez-le Fils, vous savez que je ne suis pas seul
Au coin de la rue je dors
Et le bon dieu garde les chaussures sur mes pieds
Je suis un étranger, c'est juste de passage
Et je me pose la question de rentrer à la maison
Parce que dans mon cœur je sais que je ne suis pas seul
Le Dieu qui est mort, il pensait aussi à mon avenir
Mais vous chantez comment
Vous sombrez dans votre doute
Vous cherchez la vérité maintenant
Et je connais la sortie
Wooh, wooh
Wooh, wooh
Wooh, wooh
Wooh, wooh
Nous avons toujours été fidèles
Pour planifier notre propre chemin
Et maintenant nous avons toute une race humaine pleine
De fierté sur le défilé
Consultez nous avons toujours été fidèles
Pour planifier notre propre chemin
Et maintenant nous avons toute une race humaine pleine
De fierté sur le défilé
Et Dieu Tu Sais je suis reconnaissant
De combien vous avez été fidèle
Mais Dieu tu sais que je suis haineux
Ne me sauverez-vous pas de mes péchés?