Unitopia — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Day » de Unitopia.
Paroles
All alone, silence closing in on what was meant to be.
Here and now is the only future that is left for me, eternally.
I hear a voice cry out,
And realise it’s mine.
Stretching every nerve in line
All alone, I sit and watch the bluebird flying high above.
Overwhelmed, I rub my eyes believing it’s the end for love, it’s not enough.
I touch the void within,
And fear it touches me.
Closing every door to hope.
It seems it’s happening again
Like a long lost friend
'Til the very end
I hope that all those that are dear to me,
Know of all that wasn’t clear to me… one day.
Traduction des paroles
Tout seul, le silence se rapprochant de ce qui était censé être.
Ici et maintenant est le seul avenir qui me reste, éternellement.
J'entends une voix crier,
Et réalise que c'est la mienne.
Étirer chaque Nerf en ligne
Toute seule, je m'assois et je regarde l'oiseau bleu voler au-dessus.
Accablé, je me frotte les yeux croyant que c'est la fin de l'amour, ce n'est pas assez.
Je touche le vide intérieur,
Et la peur que ça me touche.
La fermeture de toutes les portes de l'espoir.
Il semble que ça se reproduise
Comme un ami perdu depuis longtemps
Jusqu'à la fin
J'espère que tous ceux qui me sont chers,
Tout ce qui n'était pas clair pour moi... un jour.