Unitopia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angeliqua
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angeliqua » de Unitopia.
Paroles
I look out my window, I see your reflection there
Images changing, I start to open my mind to you
The strength of your touch that binds us together, forever now
Now you’re not far away there’s not much to gain, and everything to lose
Oh, Angeliqua, I don’t understand
Strange things are happening
I need to connect with you right now!
I remember the last time when I saw you smile at me
I wondered would I ever see your face again?
Or if I had a chance?
Oh, Angeliqua, I don’t understand
Strange things are happening
I need to connect with you right now!
The one and only moment we had
A distant memory, a fleeting glimpse
It’s all long gone, but not forgotten now
Every facet of your face, remembered forever more
I just can’t get you off my mind
Searching everywhere, frustration reigns
It seems that you’ve been lost in time
It’s an endless journey, it’s you I’ve got to find
The time you were gone, we broke our connection
I needed you then, you gave me direction
There’s a way out, if we’re connected
You’re leaving no doubt, you left me unprotected
Oh, Angeliqua, I now understand
Strange things are happening
I need to connect with you right now!
Oh, Angeliqua, give me your hand
Now things are happening
I need to connect with you right now!
Traduction des paroles
Je regarde par ma fenêtre, je vois ton reflet là-bas
Les Images changent, je commence à ouvrir mon esprit à vous
La force de votre contact qui nous lie, pour toujours maintenant
Maintenant, vous n'êtes pas loin, il n'y a pas beaucoup à gagner et tout à perdre
Oh, Angeliqua, Je ne comprends pas
Des choses étranges se produisent
J'ai besoin de me connecter avec vous tout de suite!
Je me souviens de la dernière fois où je t'ai vu me sourire
Je me demandais si je reverrais ton visage?
Ou si j'avais une chance?
Oh, Angeliqua, Je ne comprends pas
Des choses étranges se produisent
J'ai besoin de me connecter avec vous tout de suite!
Le seul et unique moment que nous avons eu
Un lointain souvenir, un aperçu éphémère
Tout est parti depuis longtemps, mais pas oublié maintenant
Chaque facette de votre visage, rappelé pour toujours plus
J'ai juste ne peux pas vous obtenir hors de mon esprit
Cherchant partout, la frustration règne
Il semble que vous avez été perdu dans le temps
C'est un voyage sans fin, c'est toi que je dois trouver
La fois où vous étiez parti, nous avons rompu notre connexion
J'avais besoin de toi Alors, tu m'as donné des directives
Il y a un moyen de sortir, si nous sommes connectés
Vous ne laissez aucun doute, vous m'avez laissé sans protection
Oh, Angeliqua, je comprends maintenant
Des choses étranges se produisent
J'ai besoin de me connecter avec vous tout de suite!
Oh, Angeliqua, donne-moi ta main
Maintenant les choses se passent
J'ai besoin de me connecter avec vous tout de suite!