Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pain Behind Your Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pain Behind Your Eyes » de Union.
Paroles
Another day has come and left you
So breathless and alone again
I know you’re swimming in emotions
And these chains will bring you down
The smile that’s on your face is just a show
You run, you hide
But I know right where you are
You live, you laugh
But I see through your disguise
I know, you hear
My conscience in your mind
You bleed, I die
I always feel the pain behind your eyes
Another friend has come and left you
It’s getting hard to recognize the truth
I know so every time they lie to you
I read between the lines
The smile that’s on your face is just a show
You run, you hide
But I know right where you are
You live, you laugh
But I see through your disguise
I know, you hear
My conscience in your mind
You bleed, I die
I always feel the pain behind your eyes
You can’t find your way back home
You will never be alone
Traduction des paroles
Un autre jour est venu et vous a quitté
Si essoufflé et seul à nouveau
Je sais que vous nagez dans les émotions
Et ces chaînes vous feront tomber
Le sourire qui est sur votre visage est juste un spectacle
Vous courez, vous cacher
Mais je sais que là où vous êtes
Vous vivez, vous riez
Mais je vois à travers votre déguisement
Je sais, vous l'entendez
Ma conscience dans ton esprit
Tu saignes, je meurs
Je ressens toujours la douleur derrière tes yeux
Un autre ami est venu et vous a quitté
Il devient difficile de reconnaître la vérité
Je sais donc chaque fois qu'ils te mentent
Je lis entre les lignes
Le sourire qui est sur votre visage est juste un spectacle
Vous courez, vous cacher
Mais je sais que là où vous êtes
Vous vivez, vous riez
Mais je vois à travers votre déguisement
Je sais, vous l'entendez
Ma conscience dans ton esprit
Tu saignes, je meurs
Je ressens toujours la douleur derrière tes yeux
Vous ne pouvez pas trouver votre chemin de retour à la maison
Vous ne serez jamais seul