Union 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roots Radicals
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roots Radicals » de Union 13.
Paroles
Tome el 60 autobus, afuera de Los Angeles
Ben Sandoval me estaba esperando
All the punk-rockers and the moon stompers
Estaban en la esquina pidiendo dinero…
Yo empece a pensar, y luego a tomar
No me acuerdo mucho de ese dia
Se me hizo como chiste cuando se acabo el dinero
A donde vamos a los quince anos…
Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice.
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
El radio esta tocando, Desmond Dekker cantando
En el autobus 43 vamos hacia la subida
Nada esta entrando, pero el reggae sonando
Y todos venimos de pobres familias
Pues nimodo y levanto la botella
Oye senor chofer deje a esa gente subir
Chica mala Carol con sus faldas cortas
Mi vision nublada no miro ningun mal…
Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice.
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
En mi barrioooo!!!
Yeah, yeah, yeah yeah yeah yeah yeah…
Tomaba ese autobus, afuera de Los Angeles
Ben Sandoval me estaba esperandome
All the punk-rockers and the moon stompers
Estaban en la esquina pidiendo dinero…
El radio esta tocando, Desmond Dekker cantando
En el bus 43 vamos hacia la subida
Chica mala Carol con sus faldas cortas
Mi vision nublada no miro ningun mal…
Con la musica ejecucion y hablando de revolucion y la sangre en mi me dice.
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
Dales la bota, raices radicales
Dales la bota porque somos radicales
Dales la bota, raices florecen en mi barrio…
Traduction des paroles
Prenez le bus 60, à L'extérieur de Los Angeles
Ben Sandoval a été en attente pour moi.
Tous les punk-rockers et la lune stompers
Ils étaient dans le coin pour demander de l'argent…
J'ai commencé à penser, puis de prendre
Je ne me souviens pas beaucoup de cette journée.
On m'a fait une blague quand l'argent a manqué
Où nous allons quand nous sommes quinze…
Avec l'exécution de la musique et parler de révolution et de sang en moi me dit.
Donnez - leur la botte, racines radicales
Donnez leur la botte parce que nous sommes radicaux
Donnez-leur la botte, les racines fleurissent dans mon quartier…
La radio joue, Desmond Dekker chante
Sur le bus 43 nous allons à la montée
Rien ne vient, mais le reggae joue
Et nous venons tous de familles pauvres
Puis nimodo et soulevez la bouteille
Hé, chauffeur, laissez ces gens se lever.
Mauvaise fille Carol avec ses jupes courtes
Ma vision trouble Je ne regarde aucun mal…
Avec l'exécution de la musique et parler de révolution et de sang en moi me dit.
Donnez - leur la botte, racines radicales
Donnez leur la botte parce que nous sommes radicaux
Donnez-leur la botte, les racines fleurissent dans mon quartier…
Dans mon barrioooo!!!
Ouais, ouais, ouais ouais ouais ouais ouais ouais…
Je prenais ce bus à L'extérieur de Los Angeles.
Ben Sandoval a été en attente pour moi.
Tous les punk-rockers et la lune stompers
Ils étaient dans le coin pour demander de l'argent…
La radio joue, Desmond Dekker chante
Sur le bus 43 nous allons à la montée
Mauvaise fille Carol avec ses jupes courtes
Ma vision trouble Je ne regarde aucun mal…
Avec l'exécution de la musique et parler de révolution et de sang en moi me dit.
Donnez - leur la botte, racines radicales
Donnez leur la botte parce que nous sommes radicaux
Donnez-leur la botte, les racines fleurissent dans mon quartier…
Donnez - leur la botte, racines radicales
Donnez leur la botte parce que nous sommes radicaux
Donnez-leur la botte, les racines fleurissent dans mon quartier…