Union 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Connected
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Connected » de Union 13.
Paroles
People they are everywhere why is it I can’t
connect with people they never understand
me sometimes I feel so different or crazy cuz I just can’t seem to fit in I want to escape this life
of taxes rules, false freedoms «I'll lay down and
die not saying good-bye I’ll lay down and die not
saying good-bye it all will go on without, me
(I never connected)"why should I go on I feel so insignificant in this point in time I don’t belong I can’t make nothing of myself I can’t catch a break anywhere I seek advancement i don’t
know what to do I’m hopeless I’ve made my judgement
«I'll 'lay down and die not saying goodbye I’ll lay down
and die not-saying goodbye it all will-go on without me I never connected as a human being»
Traduction des paroles
Les gens ils sont partout pourquoi est ce que je ne peux pas
se connecter avec des gens qu'ils ne comprennent jamais
moi parfois je me sens si différent ou fou parce que je n'arrive pas à m'intégrer je veux échapper à cette vie
des règles fiscales, de fausses libertés " je vais fixer et
mourir Ne pas dire au revoir je vais me coucher et mourir pas
dire au revoir tout se passera sans moi
(Je ne me suis jamais connecté)"Pourquoi devrais-je continuer je me sens si insignifiant en ce moment je n'appartiens pas Je ne peux rien faire de moi-même Je ne peux pas prendre une pause partout où je cherche l'avancement Je ne le fais pas
je suis désespérée j'ai fait mon jugement
"Je vais m'allonger et mourir Ne pas dire au revoir je vais m'allonger
et ne meurs pas-dire au revoir tout cela va-continuer sans moi je n'ai jamais connecté en tant qu'être humain»