Ундервуд — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ауфвидерзейн
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ауфвидерзейн » de Ундервуд.
Paroles
По небу, как по мостовой
Несут меня цветные колеса.
Не то эскорт, не то конвой, —
Везу я в кэбе Санта-Клаоса.
Праздник наш happy-подъем,
Новую песню тебе споем.
Санта нашептывал:
Прокати туда, прокати сюда,
Прокати туда, прокати сюда.
Да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн,
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Лечи-лечи свою мигрень,
Смени работу, пол, атмосферу.
Я видел сон — цвела сирень,
И ты в объятьях питбультерьера.
Праздник наш, happy-отбой,
Лук-порей, сельдерей, хрен с тобой,
Светлую голову
Наклони туда, наклони сюда,
Наклони туда, наклони сюда.
Да-да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Мы упадем в калейдоскоп
И забодяжим каплю компота,
Начнется бал любимых стоп,
И жизнь моя пройдет, как икота.
Праздник наш hello-goodbye,
Ключ от Клондайка не потеряй,
Солнышко-молнышко
Посвети туда, посвети сюда,
Посвети туда, посвети сюда.
Да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн,
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Да-да-да. Но щас не об этом.
Разливай портвейн,
И передай вместо привета
Ауфвидерзейн.
Traduction des paroles
Dans le ciel comme sur le trottoir
Les roues colorées me portent.
Pas cette escorte, pas cette escorte, —
Je conduis dans la cabine du père Noël.
La fête est notre Happy-Rise,
On va te chanter une nouvelle chanson.
Le père Noël murmura:
Monte là-bas, Monte là-bas.,
Monte là-bas, Monte là-bas.
Oui, oui. Mais ce n'est pas à propos de ça.
Verser le Porto,
Et dis bonjour à la place
Aufwidersein.
Guérir-guérir votre migraine,
Change de travail, de sexe, d'ambiance.
J'ai vu un rêve-lilas fleuri,
Et tu es dans les bras d'un pit-Bull Terrier.
Nos vacances, happy-Stop,
Poireaux, céleri, raifort avec toi,
Tête claire
Incline-toi, incline-toi.,
Penchez-vous là, penchez-vous là.
Oui, oui, oui. Mais ce n'est pas à propos de ça.
Verser le Porto
Et dis bonjour à la place
Aufwidersein.
Nous tomberons dans un kaléidoscope
Et prenez une goutte de compote,
La balle va commencer,
Et ma vie passera comme un hoquet.
Vacances notre bonjour-au revoir,
Ne perdez pas la clé du Klondike,
Le soleil-молнышко
Illuminer, illuminer, illuminer, illuminer, illuminer,
Éclaire-toi, éclaire-toi.
Oui, oui. Mais ce n'est pas à propos de ça.
Verser le Porto,
Et dis bonjour à la place
Aufwidersein.
Oui, oui, oui. Mais ce n'est pas à propos de ça.
Verser le Porto,
Et dis bonjour à la place
Aufwidersein.