Uncle Tupelo — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wanna Destroy You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wanna Destroy You » de Uncle Tupelo.

Paroles

I wanna destroy you
I wanna destroy you
I wanna destroy you
I wanna destroy you
I feel it comin' on again
Just like it did before
They feed your pride with boredom
Then they lead you off to war
The way we treat each other
Really makes me feel ill
'Cause if you’re gonna fight
Then you’re just dying to get killed
I wanna destroy you
I wanna destroy you
A box upon the media
And everything you read
They tell you your opinions
And they’re very good indeed
I wanna destroy you
When I have destroyed you
And I’m pickin' at your bones
And you won’t have a single item
Left to call your own
I wanna destroy you
I wanna destroy you
I wanna destroy you
I wanna destroy you
I wanna destroy you

Traduction des paroles

J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
Je sens qu'il comin' à nouveau
Comme il l'a fait avant
Ils nourrissent votre fierté d'ennui
Puis ils vous mènent à la guerre
La façon dont nous nous traitons les uns les autres
Me fait vraiment sentir mauvais
Parce que si tu vas combattre
Alors tu meurs d'envie de te faire tuer
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
Une boîte sur les médias
Et tout ce que vous lisez
Ils vous disent vos opinions
Et ils sont très bons en effet
J'ai envie de vous détruire
Quand je t'aurai détruit
Et je suis pickin' à vos os
Et vous n'aurez pas un seul élément
À gauche pour appeler votre propre
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire
J'ai envie de vous détruire