Uncle Ho — Paroles et traduction des paroles de la chanson Catching The Bug

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Catching The Bug » de Uncle Ho.

Paroles

You say the river is heavy with melted ice and melted snow
What a slushy thing to say: We mirror this, this river’s flow
By the river we found a bug, underneath our feet, underneath the ice
Now we are waiting for the joys of spring, will it come to life,
will it come to life?
I WANT TO FEEL WHAT IT IS TO LIVE
You are wonderful and present in the sun. I can see your skin, I can guess your
bones
Into our hall of mirrors I choose to run with a bag of tricks, a bag of stones
CAUSE I WANT TO KNOW WHAT IT IS TO LIVE
I WANT TO KNOW WHAT IT IS TO LIVE
INSIDE MY HEAD …

Traduction des paroles

Vous dites que la rivière est lourde avec de la glace fondue et de la neige fondue
Quelle chose slushy à dire: nous reflétons ceci, le flux de cette rivière
Près de la rivière, nous avons trouvé un insecte, sous nos pieds, sous la glace
Maintenant, nous attendons les joies du printemps, va-t-il prendre vie,
venir à la vie?
JE VEUX SENTIR CE QUE C'EST QUE DE VIVRE
Vous êtes merveilleux et présent au soleil. Je peux voir votre peau, je peux deviner vos
ossements
Dans notre salle des miroirs je choisis de courir avec un sac de trucs, un sac de pierres
PARCE QUE JE VEUX SAVOIR CE QUE C'EST DE VIVRE
JE VEUX SAVOIR CE QUE C'EST QUE DE VIVRE
À L'INTÉRIEUR DE MA TÊTE …