Umphrey's McGee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Gift
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Gift » de Umphrey's McGee.
Paroles
We are all about to figure out,
As we stretch into the roundabout.
Simply saw a number on the page,
Today, OK Simple luck and a twist of fate,
Switch your mind to a different place.
Some other time and some other space,
Today, oh yeah.
Are you feeling like your dropping out?
Makes no sense at all to fuss about.
Always looking for a Little Gift,
Talking to ya on another trip today.
Praise the days that pass away…
Circle spinning out of turn
The circle of faces fade away,
Come out of the dark you’re here to stay!
Are you lonely?
Can you show me?
Rock & Roll me, you know me so show me!
Come along and we’ll take the blame,
There’ll never be another time again.
I’ve always thought that we were quite the same,
These days, Oh yeah.
Are you feeling like your dropping out?
Makes no sense at all to fuss about.
Always looking for a Little Gift,
Talking to ya on another trip today.
Praise the days that pass away…
Circle spinning out of turn
The circle of faces fade away,
Come out of the dark you’re here to stay!
Are you lonely?
Can you show me?
Rock & Roll me, you know me so show me!
Are you lonely?
Can you show me?
Rock & Roll me, you know me so show me!
We are all about to figure out,
As we stretch into the roundabout.
Simply saw a number on the page,
Today, OK
Traduction des paroles
Nous sommes tous sur le point de comprendre,
Comme nous nous étendons dans le rond-point.
Il suffit de voir un numéro sur la page,
Aujourd'hui, OK simple chance et une torsion du destin,
Mettez votre esprit à un endroit différent.
Un autre temps et un autre espace,
Aujourd'hui, oh ouais.
Vous sentez-vous comme votre décrochage?
N'a aucun sens de souci à ce sujet.
Toujours à la recherche d'un petit cadeau,
Parler à ay sur un autre voyage aujourd'hui.
Louez les jours qui passent…
Cercle tournant hors tour
Le cercle des visages s'estompe,
Sortez du noir vous êtes là pour rester!
Êtes-vous seul?
Pouvez-vous me montrer?
Rock & Roll me, vous me connaissez alors montrez-moi!
Venez et nous prendrons le blâme,
Il n'y aura plus jamais une autre fois.
J'ai toujours pensé que nous étions tout à fait la même,
Ces jours-ci, Oh ouais.
Vous sentez-vous comme votre décrochage?
N'a aucun sens de souci à ce sujet.
Toujours à la recherche d'un petit cadeau,
Parler à ay sur un autre voyage aujourd'hui.
Louez les jours qui passent…
Cercle tournant hors tour
Le cercle des visages s'estompe,
Sortez du noir vous êtes là pour rester!
Êtes-vous seul?
Pouvez-vous me montrer?
Rock & Roll me, vous me connaissez alors montrez-moi!
Êtes-vous seul?
Pouvez-vous me montrer?
Rock & Roll me, vous me connaissez alors montrez-moi!
Nous sommes tous sur le point de comprendre,
Comme nous nous étendons dans le rond-point.
Il suffit de voir un numéro sur la page,
Aujourd'hui, OK