Umphrey's McGee — Paroles et traduction des paroles de la chanson 2nd Self
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 2nd Self » de Umphrey's McGee.
Paroles
No matter how you fall
It shouldn’t bother you at all
It could take more to overcome less in a day
No matter how you break
You shouldn’t be the one to take
Your own opinions as they twist in their own way
When all she wants is to be left
Off to the side and counted with the rest
All she wants is to be spared
From voting for a candidate who doesn’t care
Though many more have been provided
When the only one decided
Is someone who’s left to wait
And any promise worth fulfilling
What when only one needs selling
Isn’t one to leave till late
No matter how it’s read
Only so much can be said
About subscribing to a point that has no ground
No matter how it feels
Your speculation isn’t real
Nothing can be guaged until it comes around
When all she wants…
And though the end may seem divided
Every story is two sided
But it’s only yours you’ll know
And truth be told if you are willing
Then that promises fulfilling
Is what only time could show
Traduction des paroles
Peu importe comment vous tombez
Ça ne devrait pas vous déranger du tout
Il pourrait en prendre plus pour surmonter moins en une journée
Peu importe comment vous cassez
Vous ne devriez pas être celui à prendre
Vos propres opinions comme ils se tordent à leur manière
Quand tout ce qu'elle veut c'est être laissée
Sur le côté et compté avec le reste
Tout ce qu'elle veut c'est être épargnée
De voter pour un candidat qui s'en fout
Bien que beaucoup plus ont été fournis
Quand le seul a décidé
C'est quelqu'un qui vous reste plus qu'à attendre
Et toute promesse qui vaut la peine d'être honorée
Quoi quand il suffit de vendre
Il n'y en a pas qui partiront tard
Peu importe comment il est lu
Seulement tant de choses peuvent être dites
A propos de s'abonner à un point qui n'a pas de fondement
Peu importe comment il se sent
Vos spéculations ne sont pas réelles
Rien ne peut être mesuré jusqu'à ce qu'il arrive
Quand tout ce qu'elle veut…
Et bien que la fin puisse sembler divisée
Chaque histoire est double face
Mais ce n'est que le tien tu le sauras
Et à vrai dire si vous le souhaitez
Alors cela promet de remplir
Est ce que seul le temps pourrait montrer