Umbra et Imago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kokainsong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kokainsong » de Umbra et Imago.
Paroles
Seit Tagen hängt er im OFF
Es fehlt ein kleiner Botenstoff
Endorphine, er kann sie nicht vergessen
Schaler Geschmack im Gaumen festgefressen
Die Synapsen sind verklebt
Da ist nichts, was ihn belebt
Den Exzess hat er gezogen
Doch der Stoff hat ihn betrogen
Ein Mantel aus tausend Lügen
Wird seine Kälte heut besiegen
Er weiß,
er wird niemals clean
Es streckt ihn hin, das Kokain
Freude will er sich kaufen
Wie Jesus übers Wasser laufen
Die Flaute will er dann verschlafen
Wie ein Boot im Heimathafen
Der Irrsinn ist ein Luxusliner
Der Restverstand wird immer kleiner
Das Pulver hat ihn aufgefressen
Er ist ein Meister im Vergessen
Der Schnee in dieser kalten Welt
Den dunklen Winter weiß erhellt
Doch er weiß, es hat alles Sinn
Es streckt ihn hin, das Kokain
Manchmal fühlt er sich schmutzig und allein
Es ist so kalt und leer,
endlich schläft er ein
Und dann hängt er wieder in seinem OFF
Ihm fehlt ein kleiner Botenstoff
Traduction des paroles
Pendant des jours, il est suspendu au large il manque un petit messager endorphines, il ne peut pas les oublier goût salé en bouche les synapses sont collées il n'y a rien qui l'Anime L'excès il a tiré mais le tissu l'a trompé un manteau de mille mensonges va vaincre son froid aujourd'hui il sait qu'il ne sera jamais clean il l'étire, la cocaïne joie il veut s'acheter Comme Jésus courir sur L'eau L'accalmie il veut alors dormir comme un bateau dans le port D'attache la folie est un paquebot de luxe la poudre l'a dévoré il est un maître dans L'oubli la neige dans ce monde froid illumine l'hiver noir blanc mais il sait, il a tout le sens il L'étire, la cocaïne parfois il se sent sale et seul il est si froid et vide, enfin il s'endort et puis il pend de nouveau dans son off il manque un petit messager