Umberto Tozzi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Notte Chiara
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Notte Chiara » de Umberto Tozzi.
Paroles
Dio che blu questo addio
guarda in su che giù ci guardo io vola e va che sembra una preghiera
vola e va leggera vola e va.
cercami amor mio
quando vuoi mangiare fantasia
cercami se piovono le stelle
cercami alle tue spalle sto.
Notte chiara notte d’amore
Notte chiara notte d’amore
Notte chiara notte d’amore
Notte chiara notte d’amore
E finchè il cielo avrà un filo di luce
avrò un filo d’amore
per legar le tue gambe alle mie
camminando abbracciati noi due
E finchè è chiara la notte
non so andare a letto e dormire
starei sempre a passarti da bere
a parlare e sentirti parlare.
Rondini quasi più
freddo in lei
e primavera tu tu chi sei un gioco un’avventura
tu chi sei un sorso d’aria pura
Notte chiara notte d’amore
Notte chiara notte d’amore
Notte chiara notte d’amore
Notte chiara notte d’amore
E finchè il cielo avrà un filo di luce
avrò un filo d’amore
per legar le tue gambe alle mie
camminando abbracciati noi due
E finchè è chiara la notte
non so andare a letto e dormire
starei sempre a passarti da bere
a parlare e sentirti parlare.
Traduction des paroles
Mon Dieu ce Bleu cet adieu
lève les yeux je regarde vers le bas je vole et va qui ressemble à une prière
voler et aller en lumière voler et aller.
regarder pour moi mon amour
quand vous voulez manger de la fantaisie
Trouvez-moi si les étoiles pleuvent
cherche-moi derrière ton dos, sto.
Nuit Légère Nuit D'Amour
Nuit Légère Nuit D'Amour
Nuit Légère Nuit D'Amour
Nuit Légère Nuit D'Amour
Et tant que le ciel a un fil de lumière
Je vais avoir un fil d'amour
pour attacher vos jambes aux miennes
marcher étreindre nous deux
Et jusqu'à ce que la nuit soit claire
Je ne peux pas aller me coucher et dormir
J'avais toujours vous passer boire un verre.
pour parler et vous entendre parler.
Avale presque plus
de froid dans sa
et le printemps vous vous qui vous êtes un jeu une aventure
vous qui êtes une gorgée d'air pur
Nuit Légère Nuit D'Amour
Nuit Légère Nuit D'Amour
Nuit Légère Nuit D'Amour
Nuit Légère Nuit D'Amour
Et tant que le ciel a un fil de lumière
Je vais avoir un fil d'amour
pour attacher vos jambes aux miennes
marcher étreindre nous deux
Et jusqu'à ce que la nuit soit claire
Je ne peux pas aller me coucher et dormir
J'avais toujours vous passer boire un verre.
pour parler et vous entendre parler.