Umberto Bindi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Luna nuova sul Fujiyama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Luna nuova sul Fujiyama » de Umberto Bindi.
Paroles
Dietro le nevi sorge la luna
piccola dea della fortuna
Luna nuova sopra il FujiYama
tremano i ciliegi in fior,
dorme la città.
Quante lucciole nel ciel
quanta pace intorno a me Luna nuova sopra il FujiYama
pallide lanterne blu
danzano nel buio
Sottovoce un pettirosso fra i rami
canta il cielo per la luna che spunta
che d’argento coprirà i fiori del lillà.
Traduction des paroles
Derrière les neiges se lève la Lune
petite déesse de la Fortune
Nouvelle lune sur FujiYama
les cerises en fleurs tremblent,
la ville dort.
Combien de lucioles dans le ciel
combien de paix autour de Moi nouvelle lune sur FujiYama
lanternes bleu pâle
ils dansent dans le noir
Sous-Robin parmi les branches
chantez le ciel pour la Lune Montante
cet argent couvrira les fleurs du lilas.