Ultimatum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warlord's Sword

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warlord's Sword » de Ultimatum.

Paroles

Sacred steel, the blazing sword, the swift two edged blade.
At the hands of the LORD, will pierce the caverns of your soul.
Bring’s conviction, bleeds the sin, cuts you to the core.
Reveals the darkness of your heart, and points you to the LORD.
Warlordís Sword/The Word of Truth,
Wars against the flesh.
Warlordís Sword/The Spirit’s Call,
Put’s you to the very test
Crafted perfect in every way, no flaw is found within.
Tested in the fires of time, the opposition cannot win.
Stronger than steel and forged by God, for the battles we must fight.
Waging war upon the flesh, His ways are always right.
Declaring war on His Word, with truth they have their fight.
Wisdom calls but can they hear?
Who can battle with His might?
For by the Word we shall live or by it we shall die.
Will you join the Warlord’s side, or will it you despise.

Traduction des paroles

L'acier sacré, l'épée flamboyante, la lame rapide à deux tranchants.
Aux mains du Seigneur, percera les cavernes de votre âme.
La conviction de Bring, saigne le péché, vous coupe au cœur.
Révèle les ténèbres de ton cœur, et te dirige vers le Seigneur.
Épée du Seigneur de guerre/la Parole de vérité,
Les guerres contre la chair.
Épée du Seigneur de guerre/L'appel de L'esprit,
Mettre de les tester
Conçu parfait dans tous les sens, aucun défaut ne se trouve à l'intérieur.
Testée dans les feux du temps, l'opposition ne peut pas gagner.
Plus fort que l'acier et forgé par Dieu, pour les batailles que nous devons combattre.
En faisant la guerre à la chair, ses voies sont toujours justes.
Déclarant la guerre à Sa Parole, avec la vérité, ils ont leur combat.
La sagesse appelle mais peuvent-ils entendre?
Qui peut se battre avec sa puissance?
Car par la Parole nous vivrons ou par elle nous mourrons.
Allez-vous rejoindre le côté du Seigneur de guerre, ou allez-vous mépriser?