Ultimatum — Paroles et traduction des paroles de la chanson E.N.D.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « E.N.D. » de Ultimatum.
Paroles
Perdition’s child, I was led astray.
I had no friends, they all turned away.
Is there anyone there who can hear my cry?
I hear no one, so I’ll say goodbye.
Goodbye.
My life will end, I want no more.
I cry out loud, Lord save my soul.
Can’t you see the pain in my eyes, sorrowful but I don’t want to die.
Been hurt so much, I don’t want to live.
Not a shred of hope, I can never forgive. (x2)
A spider’s web of twisted dreams.
The end must come or so it seems.
To take my life by any means!
Can I regain my hopes and dreams?
My dreams.
My life will end, I want no more.
I cry out loud, Lord save my soul.
Can’t you see the pain in my eyes, sorrowful but I don’t want to die.
Hope enters in, Christ save my life.
I won’t give in, to Satan’s lies.
Now there is Someone to hear my cries,
I’m a child of God and I don’t have to die.
To die! My life won’t end and I’m not alone.
I praise out loud Christ is on the throne.
Gave me hope and a reason to be, once was blind but now I see.
God gave his Son.
So that I may live.
A ray hope, now I can forgive.
God gave his Son so that I may live,
I’ve got a hope and a reason to live. (x2)
To Live.
(John 3: 3−16, Romans 10: 9−13)
Traduction des paroles
L'enfant de Perdition, j'ai été égaré.
Je n'avais pas d'amis, ils se sont tous détournés.
Y a-t-il quelqu'un qui puisse entendre mon cri?
Je n'entends personne, alors je vais dire au revoir.
À la revoyure.
Ma vie finira, Je n'en veux plus.
Je crie à haute voix, Seigneur sauve mon âme.
Tu ne vois pas la douleur dans Mes yeux, triste mais je ne veux pas mourir.
J'ai été tellement blessée que je ne veux pas vivre.
Pas un brin d'espoir, Je ne peux jamais pardonner. (x2)
Une toile d'araignée de twisted dreams.
La fin doit venir ou il semble.
Prendre ma vie par tous les moyens!
Puis-je retrouver mes espoirs et mes rêves?
Mes rêves.
Ma vie finira, Je n'en veux plus.
Je crie à haute voix, Seigneur sauve mon âme.
Tu ne vois pas la douleur dans Mes yeux, triste mais je ne veux pas mourir.
L'espérance entre, Christ sauve ma vie.
Je ne céderai pas aux mensonges de Satan.
Maintenant il y a Quelqu'un pour entendre mes cris,
Je suis un enfant de Dieu et je n'ai pas à mourir.
À mourir! Ma vie ne s'arrêtera pas et je ne suis pas seule.
Je loue à haute voix Le Christ est sur le trône.
M'a donné de l'espoir et une raison d'être, une fois étais aveugle mais maintenant je vois.
Dieu a donné son fils.
De sorte que je puisse vivre.
Un espoir ray, maintenant je peux pardonner.
Dieu a donné son Fils afin que je puisse vivre,
J'ai un espoir et une raison de vivre. (x2)
vivre.
(Jean 3: 3-16, Romains 10: 9-13)