Ultimate Fakebook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Elbows

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Elbows » de Ultimate Fakebook.

Paroles

My head’s a spider web of daydreams-whistles while it weaves
Too many fantasies
My arms are two legs of a table folded patiently
Perched up so I can see
I guess I’m red elbows not sore knees
I guess I see what it is to be too far back to see
Red elbows don’t bleed
I watch you flaunt your pain so proudly-scissors on your sleeve
Like self destruction sheik
I missed the reason I’m designed so sanitized and clean
Mouthfull of dull teeth
I’m not so high I can’t be reached
I’m not so dry I won’t swim deep
But I can’t decide who I wanna be
I’d wish to rule over my castle wear the crown and be
The Indecision King
I’d kiss the princess' lips but with the fire that dragons breathe
She might have to save me
I’m not inspired to referee
I can’t pick sides at rivalries
I can’t decide who I wanna be

Traduction des paroles

Ma tête est une toile d'araignée de rêveries-siffle pendant qu'elle tisse
Trop de fantasmes
Mes bras sont deux jambes d'une table pliée patiemment
Perché pour que je puisse voir
Je suppose que je suis les coudes rouges pas les genoux douloureux
Je suppose que je vois ce que c'est d'être trop loin pour voir
Les coudes rouges ne saignent pas
Je vous regarde étaler votre douleur si fièrement-ciseaux sur votre manche
Comme l'autodestruction Cheik
J'ai raté la raison pour laquelle je suis conçu si aseptisé et propre
Bouche pleine de dents ternes
Je ne suis pas si haut Je ne peux pas être atteint
Je ne suis pas si sec Je ne vais pas nager profondément
Mais je ne peux pas décider qui je veux être
Je voudrais régner sur mon château porter la couronne et être
Le Roi De L'Indécision
J'embrasserais les lèvres de la princesse mais avec le feu que respirent les dragons
Elle pourrait devoir me sauver
Je ne suis pas inspiré pour arbitrer
Je ne peux pas prendre parti pour les rivalités
Je ne peux pas décider qui je veux être