Ultimate Fakebook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Popscotch Party Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Popscotch Party Rock » de Ultimate Fakebook.
Paroles
Guess that it’s time to let you see
The evidence on your TV screen
Turn it up, sit back, put up your feet
Uz I think I got you beat
Let me warn first 'cause we weren’t cook
We were the only rockers at our school
Playin' Cinderella covers 'cause there wasn’t nothin' else to do
Whoa-oo, you know it’s true
But I won’t give in to darkness, I still hold no regrets
'cause I’m Popscotch Party Rock, and stupid 'til the end
Ain’t it enough to make you sick
I know one look would do the trick
Give it up, you know ya gotta grin
When ya hear those sweet hot licks!
I’ve never seen you laugh so hard
And I’m worried now that you’ll be scarred
But the vision of some Kansas kid just rockin' on his pink guitar
Whoa-oo like a rock star
I’m stupid 'til the end
Traduction des paroles
Devinez qu'il est temps de vous laisser voir
Les preuves sur votre écran de télévision
Montez, asseyez-vous, levez vos pieds
Uz je crois que je t'ai battu
Laisse-moi prévenir d'abord parce qu'on n'était pas cuisinier
Nous étions les seuls rockers de notre école
Jouer Cendrillon couvre parce qu'il n'y avait rien d'autre à faire
Whoa-oo, tu sais que c'est vrai
Mais je ne céderai pas à l'obscurité, je n'ai toujours aucun regret
parce que je suis Popscotch Party Rock, et stupide jusqu'à la fin
C'est pas assez pour te rendre malade
Je sais qu'un seul regard ferait l'affaire
Laisse tomber, Tu sais que tu dois sourire
Quand tu entendras ces doux coups de langue!
Je ne t'ai jamais vu rire aussi fort
Et je suis inquiet maintenant que vous serez marqué
Mais la vision d'un gamin du Kansas bascule sur sa guitare rose
Whoa-oo comme une rock star
Je suis stupide jusqu'au bout