Ulf Lundell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Danielas hus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Danielas hus » de Ulf Lundell.
Paroles
Ingen kommer och ingen gr katterna sover och klockorna str
Posten r dr nn gng vid tv s har det vart nu i flera r Grset vxer vilt och hgt
p hennes grd
Det finns dom som sjer
att hon behver vrd
Men jag hr henne spela ikvll
Jag hr henne locka mej dit
Jag vet att hon vntar
s jag gr mej klar att g ner till Danielas hus
Hon har en jordglob
med en spricka i Drinne har hon tnt ett ljus
Hon br ett halsband av videung
och golvet r tckt
med stenar sand och grus
P pianot str ett fotografi
Av en man hon lskade
Han dog i Paris
Jag hr henne spela ikvll…
Hon kr sin rda MG
genom vildhavre och vallmo
och det dammar som om flten brann
Och s stannar hon p rlsen
dr tgen slutat g och om nn frgar svara hon:
Min man
kommer snart tillbaks
den hr vgen
Och allt du vill
r att kunna ta henne nnstans
dr hon ntligen
kan komma till sans
Men nr du gr drifrn
stannar du till p bron vid n och du frstr hur fattigt
allt skulle bli
om hon frsvann
och jag hr henne spela ikvll…
Traduction des paroles
Personne ne vient et personne gr Les chats dorment et les cloches str
Le poste R dr NN temps à la télévision s a t il été maintenant dans plusieurs R Grset vxer sauvagement et hgt
P her grd
Il y a ceux qui chantent
qu'elle a besoin de vrd
Mais je hr son jeu ikvll
J'ai son leurre m'y
Je sais qu'elle est en attente
je serai prêt à aller chez Daniela
Elle a un globe
avec une fissure dans le Drinne elle a tnt une bougie
Elle br Un collier par videung
et le plancher R tckt
avec des pierres du sable et du gravier
P piano str une photographie
Par un homme elle lskade
Il est mort à Paris
Je hr son jouer ikvll…
Elle kr son RDA MG
à travers la folle avoine et le pavot
et il dépoussière comme si le silex brûlait
Et donc elle reste sur la route
et si quelqu'un demande qu'elle va répondre:
Mon mari
bientôt revenir
c'est vgen
Et tout ce que vous voulez
pour pouvoir l'emmener n'importe où
dr elle enfin
peut venir sans
Mais quand vous allez travailler
arrêtez-vous au pont à n et vous comprenez comment pauvre
tout serait
si elle a disparu
et je hr son jeu ikvll…