Ukulele Jim — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Need
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Need » de Ukulele Jim.
Paroles
You don’t impress me with the way you do your hair
I’m not concerned with the clothes you choose to wear
I only like you for the way you carry yourself
Just be natural, let the world take care of itself
It’ll be all right
You feel the pressure, it’s always on your mind
All this pressure to follow close behind
Don’t you listen, break out from the pack
Be your own self, give the costume back
It’ll be all right
You’re all I need, and I need a lot
You don’t gotta be something you’re not
You’re all I need, I say yes, indeed
You’re all I need and all that I want
You’re all that I want and just what I needed
All around you, in everything you see
Endless pictures of who you’re supposed to be
Close your eyes now, let the pictures fade
Take my hand, there’s no need to be afraid
It’ll be all right
You’re all I need, and I need a lot
You don’t gotta be something you’re not
You’re all I need, I say yes, indeed
You’re all I need and all that I want
You’re all that I want and just what I needed
Every time you run away from all
The things you thought would make you fall
Into a place where you were on your own
Turn to me and I will help you see
You don’t need to hide your love
And hold it all alone
You’re all I need, and I need a lot
You don’t gotta be something you’re not
You’re all I need, I say yes, indeed
You’re all I need and all that I want
You’re all that I want
You’re all I want and just what I needed
Traduction des paroles
Tu ne m'impressionnes pas avec la façon dont tu fais tes cheveux
Je ne suis pas concerné par les vêtements que vous choisissez de porter
Je vous aime seulement pour la façon dont vous vous portez
Juste être naturel, laissez le monde prendre soin de lui-même
Ça va être tout droit
Vous sentez la pression, c'est toujours dans votre esprit
Toute cette pression à suivre de près
Ne pas vous écouter, de sortir de la meute
Être votre propre soi, donner le costume de retour
Ça va être tout droit
Tu es tout ce dont j'ai besoin, et j'ai besoin de beaucoup
Tu ne dois pas être quelque chose que tu n'es pas
Tu es tout ce dont j'ai besoin, je dis oui, en effet
Tu es tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux et juste ce dont j'avais besoin
Tout autour de vous, dans tout ce que vous voyez
Des images sans fin de qui vous êtes censé être
Fermez les yeux maintenant, laissez les images s'estomper
Prenez ma main, il n'y a pas besoin d'avoir peur
Ça va être tout droit
Tu es tout ce dont j'ai besoin, et j'ai besoin de beaucoup
Tu ne dois pas être quelque chose que tu n'es pas
Tu es tout ce dont j'ai besoin, je dis oui, en effet
Tu es tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux et juste ce dont j'avais besoin
Chaque fois que vous fuyez tout
Les choses que vous pensiez vous faire tomber
Dans un endroit où vous étiez sur votre propre
Tourne toi vers moi et je t'aiderai à voir
Tu n'as pas besoin de cacher ton amour
Et tenez le tout seul
Tu es tout ce dont j'ai besoin, et j'ai besoin de beaucoup
Tu ne dois pas être quelque chose que tu n'es pas
Tu es tout ce dont j'ai besoin, je dis oui, en effet
Tu es tout ce dont j'ai besoin et tout ce que je veux
Vous êtes tous que je veux
Tu es tout ce que je veux et juste ce dont j'avais besoin