Udo Jürgens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schwarzer Kaffee aus San Juean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schwarzer Kaffee aus San Juean » de Udo Jürgens.
Paroles
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Vom roten Himmel
die Sonne brennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
die mit dir kein Erbarmen kennt,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Südwind
in den Segeln,
Südwind!
Südwind
in den Segeln,
Südwind
braucht ein Seemann.
Die Fracht ist schwer
und der Durst ist groß,
— schwarzer Kaffee aus San Juan —
Last und Ladung sind dein Los,
— schwarzer Kaffee aus San Juan.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Jacky Boy war ein Seemann,
Licky Lu hieß sein Boot.
Mona Li war sein Mädel,
mit Lippen, wie Korallen rot.
Schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan,
schwarzer Kaffee aus San Juan…
Traduction des paroles
Jacky Boy était un Marin,
Licky Lu s'appelait son bateau.
Mona Li était son fille,
avec des Lèvres comme le Corail rouge.
Vent du sud
dans les Voiles,
Vent du sud!
Vent du sud
dans les Voiles,
Vent du sud
besoin d'un marin.
Du Ciel rouge
le Soleil brûle,
- café noir de San Juan —
qui ne connaît pas de miséricorde avec toi,
- café noir de San Juan.
Jacky Boy était un Marin,
Licky Lu s'appelait son bateau.
Mona Li était son fille,
avec des Lèvres comme le Corail rouge.
Vent du sud
dans les Voiles,
Vent du sud!
Vent du sud
dans les Voiles,
Vent du sud
besoin d'un marin.
Le Fret est difficile
et la Soif est grande,
- café noir de San Juan —
La charge et la charge sont votre lot,
- café noir de San Juan.
Jacky Boy était un Marin,
Licky Lu s'appelait son bateau.
Mona Li était son fille,
avec des Lèvres comme le Corail rouge.
Jacky Boy était un Marin,
Licky Lu s'appelait son bateau.
Mona Li était son fille,
avec des Lèvres comme le Corail rouge.
Café noir de San Juan,
café noir de San Juan,
café noir de San Juan,
café noir de San Juan…