U2 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rejoice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rejoice » de U2.
Paroles
He’s falling, he’s falling,
And outside the buildings are tumbling down,
And inside all over the ground.
Do it again.
But what am I to do?
What in the world am I to say?
There’s nothing for us to do.
He says you’ll change the world someday.
I rejoice.
He’s building, I’ll follow.
Bear with him.
I’m listing to what he’s saying.
Everyone’s crazy, but I’m too lazy.
Why? what must I do?
What am I supposed to say?
I’ll never change the world.
But I can change the world in you.
Rejoice, rejoice.
What am I to do?
Tell me what I am supposed to say.
I can’t change the world.
But I can change the world in me.
Rejoice
I don’t know
I don’t know what to change.
Rejoice
Rejoice
Traduction des paroles
Il tombe, il tombe,
Et à l'extérieur les bâtiments s'effondrent,
Et à l'intérieur partout sur le sol.
Le faire à nouveau.
Mais que dois-je faire?
Que suis-je pour le dire?
Il n'y a rien à faire pour nous.
Il dit que tu changeras le monde un jour.
Je me réjouis.
Il est la construction, je vais suivre.
Ours avec lui.
Je suis liste de ce qu'il dit.
Tout le monde est fou, mais je suis trop paresseux.
Pourquoi? que dois-je faire?
Que suis-je censé dire?
Je ne changerai jamais le monde.
Mais je peux changer le monde en toi.
Réjouissez-vous, réjouissez-vous.
Que dois-je faire?
Dis-moi ce que je suis censé dire.
Je ne peux pas changer le monde.
Mais je peux changer le monde en moi.
Réjouir
Je ne sais pas
Je ne sais pas quoi changer.
Réjouir
Réjouir