U.S. Bombs — Paroles et traduction des paroles de la chanson 12/25

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 12/25 » de U.S. Bombs.

Paroles

End of the year, they’re raising my rent
Called, in sick my money is spent
Buildings out side all covered in snow
Makin' a fire the heat is on
I look out my window, there’s a shopping cart attached to it There’s a crying bum, I need a road dog
Where’s Santa Claus? On my last drop in stuck eating crumbs
No gift, December 25th, no bottle’s empty
Where’s St. Nicolas? Happy fuckin' year and Christmas carol’s
A whore on the corner and a Grinch is a friend of every pimp
Take me away for the holidays, dinner in a strait jacket turkey tray
And the kids who have been beat down with a stick
You ain’t gotta take it from the family plan
If ya can’t get help, do it all for yourself
A make shift kid will be strong in the end
Soaking up those tears comes just once a year
Get someone a gift, show someone you care

Traduction des paroles

En fin d'année, ils augmentent mon loyer
Appelé, en malade mon argent est dépensé
Bâtiments à l'extérieur tous couverts de neige
Faire un feu la chaleur est allumée
Je regarde par la fenêtre, il y a un panier attaché il y a un clochard qui pleure, j'ai besoin d'un chien de la route
Où est Santa Claus? Sur ma dernière goutte dans coincé manger des miettes
Pas de cadeau, 25 décembre, pas de bouteille vide
Où est Saint Nicolas? Bonne année et Noël carol
Une pute au coin et un Grinch est un ami de tous les proxénètes
Emmenez-moi pour les vacances, dîner dans un plateau de dinde strait jacket
Et les enfants qui ont été battus avec un bâton
Tu n'as pas à le prendre dans le plan familial
Si vous ne pouvez pas obtenir de l'aide, faites tout pour vous-même
Un enfant de changement de marque sera fort à la fin
Absorber ces larmes vient juste une fois par an
Obtenez un cadeau à quelqu'un, montrez à quelqu'un qui vous tient à cœur