U.D.O. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black And White
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black And White » de U.D.O..
Paroles
Eyes of fire, heart of ice,
Angel dreams, devil’s vice
Set the spider to the fly
One more move and you will die
Hard and mean, cold desire
You’re the one to give me light,
You don’t even whet my appetite.
Black and white, black and white,
Black and white, black and white.
Heaven sent, kiss and tell
Hallowed soul gone to hell.
What it takes I’ll make you mine,
Then you’ll be broken for some time.
Sacred throne hard as stone
Nothing ventured, nothing gained,
Lose your soul, 'cause you’ve been framed.
You’ve got the devil in your eye,
See the viper and you kiss good-bye.
Black and white, black and white,
Black and white, black and white.
Traduction des paroles
Yeux de feu, cœur de glace,
Angel dreams, le vice du diable
Réglez l'araignée à la mouche
Un mouvement de plus et vous mourrez
Dur et méchant, désir froid
Vous êtes le seul à me donner de la lumière,
Vous n'avez même pas aiguiser mon appétit.
Le noir et le blanc, le noir et blanc,
Noir et blanc, de noir et de blanc.
Le ciel a envoyé, baiser et dire
Sanctifié âme allé à l'enfer.
Ce qu'il faut je te ferai à moi,
Ensuite, vous serez brisé pendant un certain temps.
Trône sacré dur comme la pierre
Rien ne s'est aventuré, rien n'a gagné,
Perdez votre âme, parce que vous avez été piégé.
Tu as le diable dans les yeux,
Voir la vipère et vous embrasser au revoir.
Le noir et le blanc, le noir et blanc,
Noir et blanc, de noir et de blanc.