Tyler Stenson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wyoming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wyoming » de Tyler Stenson.
Paroles
The world started to run
With the turning of the sun.
Cities rose from towns
And Quiet turned to Sound
But that place stayed the same-
That’s Wyoming
So, the legends say
That explorers tried to explain
But the beauty that they found
Was too much to write down.
So, as fiction,
They believed to be Wyoming.
Where the clearest sunny days
Can quickly turn to rain
But we don’t mind,
Because all of the sweetest smells remain.
I know Adam has never seen such a scene
(In neither Eden or his dream) —
Even Eve would stop to stare
At God’s most perfect square.
That’s one thing I believe;
He made Wyoming.
Where the clearest sunny days
Can quickly turn to rain
But we don’t mind,
Because all of the sweetest smells remain.
All the years hang on the wind
Above this last good plot of land.
I hear it echo in the trees.
I hear it’s whisper on my knees.
Even Dust can be a king
In Wyoming.
Yes, even Dust can be a king in Wyoming.
Traduction des paroles
Le monde a commencé à courir à
Avec le tournant du soleil.
Les villes ont augmenté de villes
Et calme tourné au son
Mais cet endroit est resté le même-
C'est le Wyoming
Ainsi, les légendes disent
Que les explorateurs ont essayé d'expliquer
Mais la beauté qu'ils ont trouvé
A trop de choses à écrire.
Donc, en tant que fiction,
Ils croyaient être Wyoming.
Où les jours ensoleillés les plus clairs
Peut rapidement se tourner vers la pluie
Mais nous n'avons pas l'esprit,
Parce que toutes les odeurs les plus douces restent.
Je sais Qu'Adam n'a jamais vu une telle scène
(Dans Ni Eden ni son rêve) —
Même Eve s'arrêtait pour regarder
À Dieu les plus carré parfait.
C'est une chose que je crois;
Il a fait le Wyoming.
Où les jours ensoleillés les plus clairs
Peut rapidement se tourner vers la pluie
Mais nous n'avons pas l'esprit,
Parce que toutes les odeurs les plus douces restent.
Toutes les années sont suspendues au vent
Au-dessus de cette dernière bonne parcelle de terrain.
J'entends résonner dans les arbres.
J'ai entendu murmurer sur mes genoux.
Même la poussière peut être un roi
Dans Le Wyoming.
Oui, même la poussière peut être un roi dans le Wyoming.