Tyler Milchmann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das üble Blut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das üble Blut » de Tyler Milchmann.
Paroles
Cone-shaped paintings on the sun
Whisper, that I’m the chosen one
Whisper, whisper I’m the star
Of all damned, we must be now by ones
Meine Finger tief in ihrem Munde
Sie beleckt die Ringe, sie beleckt die Wunden,
Jeden Kratzer, sie hat nichts zu verlieren
Hässlich, aggressiv, wollt’ den Hunger stillen
Durch ein Haus aus weißen Türen
Will sie bedächtig an der Hand mich führen
Damit auch ich höre wie Feen singen
Die sollten ihr die schlechte Kunde einst bringen
Das üble Blut
Markiert
Dein Blut
Markiert
Nicht zu Erden, doch zum Himmel
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Unter mir kniet er, macht mir Flecken
Will die Stirn unter meinen Gürtel stecken
Wird ihm heiß, Schweiß fließt in die Augen
Hässlich, aggressiv, wollt’ das Leben mir aussaugen
Durch ein Haus aus weißen Türen
Will er bedächtig an der Hand mich führen
Und auch mich mit der Fee bekannt machen
Die sollte ihm einst sagen
Markiert
Markiert
Nicht zu Erden, doch zum Himmel
Im Morgengrauen verschwinden sie
Ins Labyrinth der Menschenscharen fliehend
Die Sonne rotes Band verbrennt
Wie jeden Alptraum der der Wirklichkeit ganz fremd
Sie neben mir, ich kann sie sehen
Und auch im Schlaf kann ihnen ich nicht mehr entgehen
Sie werden immer in mir sein
Das üble Blut lässt keinen frei
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Treten wir ab, treten wir ab
Nicht zu Erden, doch zum Himmel!
Du bist markiert, als auch ich markiert bin.
Du bist markiert! Du bist markiert!
Hunting riders hurl their spears
No suspense means no more fears
Traduction des paroles
Cone-shaped paintings on the sun Whisper, that I'm The chosen One Whisper, whisper I'm the star Of all damned, we must be now by ones mes doigts au fond de sa bouche elle a léché les anneaux, elle a léché les blessures, chaque égratignure, elle n'a rien à perdre laid, agressif, veut’satisfaire la faim à travers une maison de portes blanches elle veut me guider réfléchie par la main donc aussi j'entends comme des fées chanter qui devraient lui apporter le mauvais client une fois le mauvais sang marqué ton sang ne marque pas la terre, mais nous partons vers le ciel, nous ne partons pas vers la terre, mais vers le ciel.
Il s'agenouille sous moi, me fait des taches veut mettre le front sous ma ceinture lui fait chaud, la sueur coule dans les yeux moche, agressif, veut me sucer la vie à travers une maison de portes blanches il veut me guider par la main et aussi me faire connaître avec la fée qui devrait lui dire une fois marqué marqué pas à terre, mais vers le ciel à L'aube ils disparaissent dans le labyrinthe des foules d'hommes fuyant le soleil Ruban rouge brûle comme chaque cauchemar qui est complètement étranger à la réalité ils sont à côté de moi, je peux les voir et même dans leur sommeil Je ne peux plus les échapper seront toujours en moi le sang maléfique ne laisse personne libre nous nous éloignons, nous ne nous éloignons pas de la terre, mais vers le ciel!
Si nous nous éloignons, nous ne nous éloignons pas de la terre, mais vers le ciel!
Vous êtes marqué comme je suis marqué.
Vous êtes marqué! Vous êtes marqué!
Hunting riders hurl their spears No suspense means no more fears